CHRIS KNIGHT — A Train Not Running tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Train Not Running", wykonawca: CHRIS KNIGHT.
Tekst piosenki
The sound of a train not running
Has been keeping me awake
The Westmoreland Mine ain’t run much coal
Since back in '88
Got on at the sawmill
But I’ve got to find a better way
Or the sound of a train not running
Is gonna carry me away
And every time you look at me, Mary
I want to tell you someday
We’ll leave the sound of a train not running
A thousand miles away
I don’t want to risk my freedom
Growing crops on company land
But it’d be a damned sight better
Than a government check in my hand
I used to bring home good money
You used to drive a decent car
But now we go to town on Saturday
It seems a little too far
Now some nights when our baby cries
I feel a twinge of fear
When the sound of a train not running
Is the only thing I hear
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sound of a train not running
Nie pozwala mi zasnąć.
Kopalnia Westmoreland nie wydobywa zbyt dużo węgla.
Od 1988
"Got on at the sawmill"
But I ' ve got to find a better way
Albo odgłos pociągu, który nie jeździ.
Is gonna carry me away
I za każdym razem, gdy na mnie patrzysz, Mary
Chcę ci kiedyś powiedzieć.
Zostawimy dźwięk pociągu, który nie działa.
A thousand miles away
Nie chcę ryzykować mojej wolności.
Uprawy na gruntach przedsiębiorstwa
Ale byłoby o niebo lepiej.
Niż czek rządowy w mojej ręce
Przynosiłem do domu dobre pieniądze.
Jeździłeś przyzwoitym samochodem.
Ale teraz jedziemy do miasta w sobotę.
It seems a little too far
"Some nights when our baby cries"
Czuję dreszcz strachu.
Gdy dźwięk pociągu nie działa
To jedyna rzecz, którą słyszę