Chris Ledoux — Chisum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chisum", wykonawca: Chris Ledoux.
Tekst piosenki
The blood on my sheets has soaked through the bandage
that they wrapped around the stitches in my side
These old country doctors have come to expect it from the cowboys that come here once a year to ride
Now starin' at the ceiling I’m trying to get my senses
but I can’t recall too much of yesterday
except for some cussin' at that bull we call chisum
as they turned us out of chute number 3
Chisum, Chisum you’re a big bad son of a gun
Your hide is tough and it’s been scarred
Where spurs have dug in deep but never hung
Chisum you’re the only reason that I keep on riding
And I’ll ride you before my ridin’s done
Someone’s brought in the paper and I’m starin' unbelievin'
At the story that’s laid out before my eyes
It talks about you chisum how they brought you up from Texas
And the cowboy that made a valiant 7 second ride
It mentions how you broke your leg when we went down together
And it talks about your horn in my side
But it’s goin' on to say how they had to put you away
But it don’t tell about these tears in my eyes
Chisum Chisum I love you you son of a gun
Your hide was tough and it was scarred
Where my spurs had dug in deep but never hung
Chisum I tell you my ridin' days are done
cause after you theres nothing left to ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krew na mojej pościeli przesiąkła przez bandaż
że owinęli mi szwy po mojej stronie.
Ci Starzy wiejscy lekarze spodziewali się tego po kowbojach, którzy przyjeżdżają tu raz do roku na przejażdżkę.
Teraz patrzę na sufit, próbuję odzyskać zmysły.
ale nie mogę sobie przypomnieć zbyt wiele z wczoraj.
z wyjątkiem przeklinania tego byka, którego nazywamy chisum.
gdy wyciągnęli nas z zsypu numer 3
Chisum, Chisum jesteś wielkim, złym sukinsynem.
Twoja skóra jest twarda i ma blizny.
Where spurs have dig in deep but never hung
Chisum jesteś jedynym powodem, dla którego wciąż jeżdżę.
I ujeżdżę cię, zanim skończy się moja jazda.
Ktoś przyniósł gazetę, a ja zaczynam niewierność.
Na historię, która jest wystawiona przed moimi oczami
Opowiada o Tobie chisum, jak przywieźli cię z Teksasu.
I kowboj, który wykonał valiant 7 second ride
Wspomina o tym, jak złamałeś nogę, kiedy poszliśmy razem na dno.
I mówi o Twoim rogu w moim boku
/ Align = "left" /
Ale to nie mówi o tych łzach w moich oczach
Chisum Chisum kocham cię ty skurwysynu
Twoja skóra była twarda i miała blizny.
Gdzie moje ostrogi kopały głęboko, ale nigdy nie zawisły
Chisum I tell you my ridin ' days are done
bo po tobie nie ma już nic do jazdy