Chris Ledoux — Hoka Hey, Lakotas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoka Hey, Lakotas", wykonawca: Chris Ledoux.

Tekst piosenki

Come listen while I tell you the story
Of a battle that happened years ago
Where brave men fought and died for their people
Where the waters of the Little Big Horn flow
For many years the Indian fought the White Man
I guess they knew the end was growin' near
But this time they would show the Whites forever
What it meant to be an Indian warrior
That mornin' General Custer came a marchin'
From the south with his 600 men
He planned to catch the Indians a sleepin'
He didn’t know he wouldn’t live to fight again
Hoka Hey, Lakotas, It’s a good day to die
Sittin' Bull made medicine on the mountain
While Crazy Horse got ready for the fight
Some 2,000 braves, Sioux and Cheyenne
Prepared for their battle with the whites
The scouts for General Custer tried to warn him
To wait for soldiers comin' any day
But Custer didn’t want to share the glory
He thought the Indians might just get away
At noon Custer gave his final order
And the’re beneath that blue Montana sky
From outa nowhere came the hordes of Redmen
And as they charged he heard their battle cry
Hoka Hey, Lakotas, It’s a good day to die
The quiet of the day had now been shattered
The air filled with arrows, smoke and lead
The bloody battle lasted just one hour
Custer and his soldiers all lay dead
Now the wind still blows across the prairie
The seasons they come and they go But this the Redman’s Day of Glory
We will all remember ever more
Yes we recall that famous day of glory
The Battle of the Little Big Horn
Hoka Hey, Lakotas, It’s a good day to die

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodź posłuchać, a ja opowiem ci historię.
O bitwie, która miała miejsce lata temu
Gdzie dzielni ludzie walczyli i ginęli za swoich ludzi
Where the waters of the Little Big Horn flow
Przez wiele lat Indianie walczyli z białymi.
I guess they knew the end was growin ' near
Ale tym razem pokażą białym na zawsze.
Co to znaczy być Indyjskim wojownikiem
Tego ranka generał Custer przyszedł z marszu.
Od południa z jego 600 ludźmi
Planował złapać Indian na drzemkę.
Nie wiedział, że nie dożyje kolejnej walki.
Hej, Lakotas, to dobry dzień na śmierć.
Sittin ' Bull made medicine on the mountain
Podczas gdy Szalony Koń przygotowywał się do walki
Około 2000 wojowników, Siuksów i Czejenów
Przygotowani do walki z białymi
Zwiadowcy generała Custera próbowali go ostrzec.
To wait for soldiers comin ' any day
Ale Custer nie chciał dzielić chwały.
Myślał, że Indianie mogą uciec.
W południe Custer wydał ostatni rozkaz
And the ' re beneath that blue Montana sky
Z outy znikąd nadeszły hordy czerwonoarmistów
A gdy szarżowali, usłyszał ich okrzyk bojowy.
Hej, Lakotas, to dobry dzień na śmierć.
Cisza dnia została roztrzaskana
Powietrze wypełnione strzałami, dymem i ołowiem
Krwawa bitwa trwała tylko godzinę.
Custer i jego żołnierze leżeli martwi.
Teraz wiatr wieje przez prerię
Pory roku przychodzą i odchodzą ale to dzień chwały Redmana
Wszyscy będziemy pamiętać coraz więcej
Tak, pamiętamy ten słynny dzień chwały
Bitwa pod Little Big Horn
Hej, Lakotas, to dobry dzień na śmierć.