Chris Ledoux — The Borderline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Borderline", wykonawca: Chris Ledoux.
Tekst piosenki
In a cloud of dust cross Texas, south of San Antone
The lawman and the cowboy pushed their horses on
Racin' toward the Rio running out of time
They had to catch the outlaws before they crossed the borderline
Well, the lawman wanted justice the cowboy revenge
They tracked the Outlaws' horses up to the river’s edge
And there across the Rio a badge ain’t worth a dime
The law was in their own hands once they crossed the borderline
So they ride to the desert wind down a dusty trail, destiny begins
Heroes never turn or look back
They just ride through the sands of time on the borderline
In the safety of the badlands the outlaws stopped their run
The campfire rings with laughter of evil things they’ve done
How they’d taken all they wanted and killed the cowboy’s wife
And knew no one would follow them, cross the borderline
The lawman and the cowboys stepped out of the dark
And it was two against the twenty and every bullet found its mark
And so goes the legend that out there in the night
The two still ride together somewhere beyond the borderline
So they ride to the desert wind, down a dusty trail, destiny begins
Heroes never turn or look back
They just ride through the sands of time on the borderline
They ride to the desert wind, down a dusty trail, destiny begins
Heroes never turn or look back
They ride to the desert wind, down a dusty trail, destiny begins
Heroes never turn or look back…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W chmurze pyłu krzyż Texas, na południe od San Antone
The lawman and the cowboy pushed their horses on
Racin ' toward the Rio running out of time
Musieli złapać banitów, zanim przekroczyli granicę.
Cóż, stróż prawa chciał sprawiedliwości kowbojska zemsta
Wytropili konie banitów aż do brzegu rzeki.
# And there across the Rio a badge ain ' t worth a dime #
Prawo było w ich rękach, gdy przekroczyli granicę.
Więc jadą na pustynię, po zakurzonych szlakach, zaczyna się przeznaczenie.
Heroes never turn or look back
Oni po prostu jeżdżą przez piaski czasu na granicy
W bezpiecznym pustkowiu banici zatrzymali swoją ucieczkę.
Ognisko rozbrzmiewa śmiechem złych rzeczy, które zrobili.
Jak wzięli wszystko co chcieli i zabili żonę kowboja
I wiedziałem, że nikt za nimi nie podąży, przekroczy granicę.
The lawman and the cowboys stepped out of the dark
I było dwóch przeciwko dwudziestu i każda kula znalazła swój ślad
/ Align = "left" /
Oni wciąż jeżdżą razem gdzieś za granicą.
Więc jadą do pustynnego wiatru, w dół zakurzonym szlakiem, zaczyna się przeznaczenie
Heroes never turn or look back
Oni po prostu jeżdżą przez piaski czasu na granicy
Jadą do pustynnego wiatru, w dół zakurzonym szlakiem, zaczyna się przeznaczenie
Heroes never turn or look back
Jadą do pustynnego wiatru, w dół zakurzonym szlakiem, zaczyna się przeznaczenie
Heroes never turn or look back…