Chris Ledoux — The Goodnight Loving Trail tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Goodnight Loving Trail", wykonawca: Chris Ledoux.

Tekst piosenki

Too old to wrangle or ride on the swing
You beat the triangle and curse everything
If dirt were a kingdom
Then you’d would be king
On the goodnight trail
On the loving trail
The old woman’s lonesome tonight
With your snake oils, your herbs and your liniment too
You can do anything that a doctor can do Well, except find a cure for your own gobdam stew
Your French harp blows like a lone bawling calf
It’s a wonder the wind don’t tear off your skin
Get in there and blow out the light
The tents are all struck
And the coffee’s all gone
The old boys are up and they’re raising the dawn
You’re sitting there a dreamin'
You are lost in a song
Well I know that some day I’ll be just the same
Wearing an apron instead of a name
Now no one can change it, and no one’s to blame
Your French harp is crying just like a lone bawling calf
It’s a wonder the wind don’t tear off your skin
Get in there and blow out the light
The desert’s a book writ in lizards and sage
And it’s easy to look just like an old torn out page
All faded and cracked with the colors of age
Your French harp is crying just like a lone bawling calf
It’s a wonder the wind don’t tear off your skin
Get in there and blow out the light
Your French harp is crying just like a lone bawling calf

Tłumaczenie tekstu piosenki

Too old to wrangle or ride on the swing
Pokonałeś trójkąt i przeklinasz wszystko.
If dirt were a kingdom
Wtedy byłbyś królem.
On the goodnight trail
On the loving trail
"The old woman ' s lonesome tonight"
Z Twoimi wężowymi olejkami, ziołami i maścią
Możesz zrobić wszystko, co lekarz może zrobić dobrze, poza znalezieniem lekarstwa na własny gulasz gobdam.
Twoja Francuska harfa wieje jak samotne łkające cielę
It 's a wonder the wind don' t tear off your skin
Wejdź tam i zgaś światło.
/ Align = "left" /
Kawa przepadła.
The old boys are up and they ' re raising the dawn
Siedzisz tam marząc
You are lost in a song
Wiem, że pewnego dnia będę taka sama.
Noszenie fartucha zamiast imienia
Teraz nikt nie może tego zmienić, i nikt nie jest temu winien.
Twoja Francuska harfa płacze jak samotne łkające cielę
It 's a wonder the wind don' t tear off your skin
Wejdź tam i zgaś światło.
Pustynia jest książką napisaną w jaszczurkach i mędrcu
I łatwo jest wyglądać jak stara wyrwana strona
Wszystkie wyblakłe i popękane kolorami wieku
Twoja Francuska harfa płacze jak samotne łkające cielę
It 's a wonder the wind don' t tear off your skin
Wejdź tam i zgaś światło.
Twoja Francuska harfa płacze jak samotne łkające cielę