Chris Mann — Always On My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always On My Mind", wykonawca: Chris Mann.
Tekst piosenki
See most of y’all sucka ass niggas wouldn’t last a week in my hood
If you was broke and wouldn’t last a day if you had money
I seen grown men cry, grown men die, for the love of that money
In God we trust!
My trigger finger itchin', palms itchin' too
We back-to-back in Ghosts, playin' peek-a-boo
We went to war with Sosa over a brick or two
So for a hundred ki’s, think what my clique could do
I’m talkin' clappin' toasts, bullets’ll hit your roof
They hit his body he went in shock, no Pikachu
Niggas ain’t bout it they talkin' but really pick and choose
We on our second strike, we ain’t got shit to lose
All my niggas is felons, all you niggas is tellin'
Sold your soul to them people, they gon' get you to sell it
They gon' get you to move it, they gon' get you a Buick
They gon' get you a wire, like niggas gon' use it
You gon' tell on your brothas, what a lame homie
I got a bullet with your name on it, and a full clip I autographed
Kids cryin' at the viewing, I guess it was sorta sad
We done went to war with the realest, shot it out with the best
Talkin' high-end guerillas, banana clips make a mess
I seen young niggas cry, I seen young niggas fold
I seen young niggas die because a young nigga told
For the love of the money, for the love of the money
For the love of the money, love of the money
Man, them young niggas hungry, for the love of the money
I seen real niggas cry, I seen real niggas hit
I seen real niggas die, cuz a real nigga snitch
In God we trust
Lotta niggas act Tony-like
Told them D’s everything you heard but that’s your homie right
But he got killers lurkin' outside at your home tonight
They gon' hit the crib and kill the kids, oh that’s Kony right
Oh that’s Kony-like, everybody bleed
Cuz he come out in 2060, Christmas Eve
First time he went to prison he ain’t get to leave
Feds takin' pictures, niggas is rats, you should say cheese
Once a local dude, shit the fire now
Never ever spit a rap but he got bars now
I’m talkin fed time, yard up, yard down
Baby mama can’t pay the bills, shit is hard now
How that make you feel, you should pay them bills
Inmates spittin in them trays when they make yo' meal
Niggas shittin' out them packs just to take them pills
And his baby mama brought em in, boy this shit is real
Niggas turn to Muslim, niggas turn to Christian
They gave him life, he try’n appeal it, got him on a mission
His homies ain’t learn, they still in the kitchen
They firin' bullshit, that coka ain’t swimmin'
It’s coming up short, no food on the fork
Niggas is catchin' cases, niggas is goin' to court
He done slaved in the field, you the one on the porch
With the gun in your hand, try and run with the man
We done went to war with the realest, shot it out with the best
Talkin' high-end guerillas, banana clips make a mess
I seen young niggas cry, I seen young niggas fold
I seen young niggas die because a young nigga told
For the love of the money, for the love of the money
For the love of the money, love of the money
Man, them young niggas hungry, for the love of the money
I seen real niggas cry, I seen real niggas hit
I seen real niggas die, cuz a real nigga snitch
In God we trust
Hey look, I’ma tell you like this
If you in school nigga, stay in school
If you got a job nigga, stay at work
If you a family man, stay with your muhfuckin' family nigga
Cuz this shit ain’t meant for everybody dawg
Everybody talk that shit, until they get caught up in some real shit
And then they start talkin' that shit
We done went to war with the realest, shot it out with the best
Talkin' high-end guerillas, banana clips make a mess
I seen young niggas cry, I seen young niggas fold
I seen young niggas die because a young nigga told
For the love of the money, for the love of the money
For the love of the money, love of the money
Man, them young niggas hungry, for the love of the money
I seen real niggas cry, I seen real niggas hit
I seen real niggas die, cuz a real nigga snitch
In God we trust
Tłumaczenie tekstu piosenki
Większość z Was nie wytrzyma tygodnia w mojej dzielnicy.
Gdybyś był spłukany i nie przetrwałby dnia gdybyś miał pieniądze
Widziałem jak dorośli mężczyźni płaczą, dorośli umierają, z miłości do tych pieniędzy.
Ufamy Bogu!
My trigger finger itchin', palms itchin ' too
We back-to-back in Ghosts, playin ' peek-A-boo
Poszliśmy na wojnę z Sosą o cegłę lub dwie.
Więc za 100 ki, pomyśl, co moja klika mogłaby zrobić.
I' m talkin' clappin 'toasts, bullets' ll hit your roof
Uderzyli go w ciało. był w szoku, nie Pikachu.
Niggas ain 't bout it they talkin' but really pick and choose
Mamy drugie uderzenie, nie mamy nic do stracenia.
All my niggas is felons, all you niggas is tellin'
Sprzedali swoją duszę tym ludziom, zmuszą cię do sprzedania jej.
/ Align = "left" /
Załatwią Ci podsłuch, jak czarnuchy go użyją.
Opowiesz na swoich burdelach, co za lamerski ziomek.
Mam kulę z Twoim imieniem i pełny magazynek z autografem.
Dzieciaki płaczą na pokazie, to chyba było trochę smutne.
Poszliśmy na wojnę z prawdziwymi, strzelaliśmy z najlepszymi.
Gadający partyzanci, banany robią bałagan.
I seen young niggas cry, I seen young niggas fold
I seen young niggas die because a young nigga told
For the love of the money, for the love of the money
For the love of the money, love of the money
Man, them young niggas hungry, for the love of the money
I seen real niggas cry, I seen real niggas hit
I seen real niggas die, cuz a real nigga snitch
In God we trust
Lotta niggas act Tony-like
Powiedziałem im wszystko, co słyszałeś, ale to Twój ziomek.
Ale ma zabójców czających się dziś w Twoim domu.
/ Align = "left" /
To Kony-like, everybody bleed
Bo wyszedł w 2060, Wigilia
Za pierwszym razem, gdy poszedł do więzienia, nie mógł wyjść.
Federalni robią zdjęcia, czarnuchy to szczury, powinieneś powiedzieć cheese
Kiedyś miejscowy koleś, teraz sraj w ogień.
Nigdy, przenigdy nie pluj, ale teraz ma kraty.
I ' m talking fed time, yard up, yard down
Baby mama can ' t pay the bills, shit is hard now
Jak się z tym czujesz, powinieneś płacić im rachunki.
Więźniowie plują do tacek, kiedy robią ci posiłek.
Niggas shittin ' out them pack just to take them pills
I jego mama je przyniosła, chłopcze to gówno jest prawdziwe
Niggas turn to Muslim, niggas turn to Christian
Dali mu życie, próbował je odwołać, załatwili mu misję.
Jego ziomki się nie nauczyły, wciąż są w kuchni.
They firin 'bullshit, that coka ain 't swimmin'
Kończy się, nie ma jedzenia na widelcu.
* Niggas is catchin 'cases, niggas is goin' to court*
On harował na polu, ty na ganku.
Z bronią w ręku, spróbuj uciec z człowiekiem.
Poszliśmy na wojnę z prawdziwymi, strzelaliśmy z najlepszymi.
Gadający partyzanci, banany robią bałagan.
I seen young niggas cry, I seen young niggas fold
I seen young niggas die because a young nigga told
For the love of the money, for the love of the money
For the love of the money, love of the money
Man, them young niggas hungry, for the love of the money
I seen real niggas cry, I seen real niggas hit
I seen real niggas die, cuz a real nigga snitch
In God we trust
Słuchaj, powiem ci tak.
If you in school nigga, stay in school
Jeśli masz pracę, czarnuchu, zostań w pracy.
Jeśli jesteś człowiekiem rodziny, zostań z muhfuckin ' rodziny nigga
Bo to gówno nie jest przeznaczone dla wszystkich dawg
Wszyscy tak gadają, dopóki nie wpadną w prawdziwe gówno.
A potem zaczynają gadać o tym gównie.
Poszliśmy na wojnę z prawdziwymi, strzelaliśmy z najlepszymi.
Gadający partyzanci, banany robią bałagan.
I seen young niggas cry, I seen young niggas fold
I seen young niggas die because a young nigga told
For the love of the money, for the love of the money
For the love of the money, love of the money
Man, them young niggas hungry, for the love of the money
I seen real niggas cry, I seen real niggas hit
I seen real niggas die, cuz a real nigga snitch
In God we trust