Chris Mills — Floorboards tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Floorboards", wykonawca: Chris Mills.

Tekst piosenki

Pulling up the floorboards
Looking for a new start
Trying to find that buried heart
Clawing at the windows
Haunted by the blood flow
I’m trapped in a trap
You’re trying to make contact
There’s just some things that nobody knows
Gonna take the A train
I wanna take it downtown
See if anyone’s around
Have a drink or two
Trying hard to forget about you
My friends think I’m stupid
Never had to live through what you did
There’s just some things that nobody knows
Bitter taste of you on my tongue
Coughing, keeping me up until dawn
But I’ll never have to deny it Because I know
You’re keeping quiet

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Pulling up the floorboard"
Looking for a new start
Trying to find that buried heart
Drapanie w okna
Haunted by the blood flow
Jestem uwięziony w pułapce.
Próbujesz nawiązać kontakt.
Są pewne rzeczy, o których nikt nie wie.
Gonna take the a train
I wanna take it downtown
Zobacz, czy ktoś jest w pobliżu.
Napij się albo dwa.
Staram się o Tobie zapomnieć.
Moi przyjaciele myślą, że jestem głupi.
Nigdy nie musiałem żyć przez to, co zrobiłeś.
Są pewne rzeczy, o których nikt nie wie.
Gorzki smak Ciebie na mym języku
/ Align = "left" /
Ale nigdy nie będę musiał zaprzeczać, bo wiem,
Nic nie mówisz.