Chris Murray — I'm Ready For Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Ready For Love", wykonawca: Chris Murray.
Tekst piosenki
«This song is about recovery and healing wounds
It’s called: I’m Ready For Love.»
Beat, broken and tired, unhooked and unhired
And ready to take my share of the blame
This brave little coward who split when things soured
Is hoping your heart is his to reclaim
Slipped on the peels and tripped on the wires
The fabric of trust so tragically stained
But now it’s the higher to which I aspire
But you won’t believe I’m ready for love
Drawn in by the choirs of faraway pyres
Beckoning me and calling my name
Seduced by desire, burned by the fire
Tortured by heat, but cleansed by the flame
Take it from me, a thief and a liar
What started so sweetly ended in shame
Restrung and rewired, this soul is inspired
I’m ready for love, I’m ready for love
Back to the scene, the remorseful buyer
To scatter the ashes, to search the remains
To see if the fire is fully expired
I’m ready for love, I’m ready for love
I’m ready for, ready for love. I’m ready for love
I’m ready for, I’m ready for love
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Ta piosenka jest o wyzdrowieniu i gojeniu ran
Nazywa się: jestem gotowy na miłość.»
Beat, broken and tired, unhooked and unhired
I gotów wziąć na siebie moją część winy
Ten dzielny, mały tchórz, który rozszarpał się, gdy wszystko się popsuło.
Ma nadzieję, że twoje serce odzyska
Poślizgnęła się na skórkach i potknęła na drutach.
Tkanina zaufania tak tragicznie splamiona
Ale teraz jest wyższa, do której aspiruję.
But you won 't believe I' m ready for love
Drawn in by the choirs of faraway pyres
Wzywając mnie i wołając moje imię
/ Align = "left" /
Torturowany przez ciepło, ale oczyszczony przez płomień
Weź to ode mnie, złodzieju i kłamcy.
Co zaczęło się tak słodko skończyło się wstydem
/ Align = "left" /
I 'm ready for love, I' m ready for love
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Rozsypać prochy, przeszukać szczątki.
Żeby sprawdzić, czy ogień całkowicie wygasł.
I 'm ready for love, I' m ready for love
Jestem gotowa na miłość. I ' m ready for love
I 'm ready for, I' m ready for love