Chris Murray — Starving Artists tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starving Artists", wykonawca: Chris Murray.

Tekst piosenki

starving artists all the same
filled with dreams and desire
all addicted to the pain
either tortured or tired
never fit inside the frame as required
doesn’t fortune come with fame
guess that guy was a liar
time to find another game
cult heroes for hire
eating humble pie plain and shittin' fire
can you tell me, where can fate be
I been waiting now, waiting for so long
for you to take me where I belong
where I belong
what’s the going price of pain
here’s an interested buyer
for my suffering soul
just a little bit higher
so you wanna touch the flame
then feel the fire
can you tell me, where can fate be
I been waiting now, waiting for so long
can you tell me, why is faith so strong
where can I get me some
and if I fool myself
that there’s nothing wrong
and call it strength
well it’ll keep me going
what keeps me hangin' on
to paint the perfect picture
to write the perfect song
the unattainable — it’s what I want
can you tell me, where can fate be
I been waiting now, waiting for so long
for you to tell me, where did faith go wrong
where did faith go wrong
can you tell me
can you tell me
are starving artists all the same?

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ align = "left" /
wypełniony marzeniami i pożądaniem
all addicted to the pain
/ align = "left" /
nigdy nie pasować do ramki zgodnie z wymaganiami
doesn ' t fortune come with fame
zgaduję, że ten facet był kłamcą.
czas na znalezienie innej gry
Kult heroes for hire
eating humble pie plain and shittin ' fire
czy możesz mi powiedzieć, gdzie może być przeznaczenie?
Czekałam teraz, czekałam tak długo
byś zabrał mnie tam, gdzie moje miejsce
where I belong
what ' s the going price of pain
oto zainteresowany kupiec.
for my suffering soul
just a little bit higher
so you wanna touch The flame
then feel the fire
czy możesz mi powiedzieć, gdzie może być przeznaczenie?
Czekałam teraz, czekałam tak długo
czy możesz mi powiedzieć, dlaczego wiara jest tak silna
gdzie mogę dostać trochę?
and if I fool myself
że nic się nie stało.
and call it strength
to mnie utrzyma przy życiu.
what keeps me hangin ' on
to paint the perfect picture
to write the perfect song
nieosiągalny-tego chcę
czy możesz mi powiedzieć, gdzie może być przeznaczenie?
Czekałam teraz, czekałam tak długo
żebyś mi powiedział, gdzie faith poszła źle
where did faith go wrong
możesz mi powiedzieć
możesz mi powiedzieć
czy głodujący artyści są tacy sami?