Chris Norman — Just Another Drink tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another Drink", wykonawca: Chris Norman.
Tekst piosenki
Well sit down here we’ll take it real slow
'Cause there’s no need to hurry
I know you’re thinking that you ought to say no, no
But you don’t have to worry
A 1,2,3, feel my hand on your knee babe
I’m not the kind who will tell
A 4,5,6, guess you know all the tricks now
But c’mon don’t leave and break the spell
Alright
Just another drink before you must go
Baby can’t you see it’s starting to snow
I know it’s what you want I see by your smile
Tell me you’ll stay for a while my beautiful baby
Just another drink to weather the storm
Cuddle up to me and I’ll keep you warm
You can put some music on while I pour
Baby you know what I like you’re driving me crazy
You’re driving me crazy, baby you’re doing my head now
Take off your shoes and try to relax
Baby don’t be suspicious
The record’s playing all your favourite tracks now
And your lips are delicious
A 1,2,3, will you do it for me girl
Baby don’t hurt my pride
A 4,5,6, you got me all in a fix babe
'N' you don’t know what you’ve missed 'til you’ve tried
So c’mon baby
Just another drink before you must go
Baby can’t you see it’s starting to snow
I know it’s what you want I see by your smile
Tell me you’ll stay for a while my beautiful baby
Just another drink to weather the storm
Cuddle up to me and I’ll keep you warm
You can put some music on while I pour
Baby you know what I like you’re driving me crazy
You’re driving me crazy, baby you’re doing my head now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiądźcie tutaj. zrobimy to bardzo powoli.
'Cause there' s no need to hurry
Wiem, że myślisz, że powinieneś powiedzieć Nie, Nie
Ale nie musisz się martwić.
A 1,2,3, feel my hand on your knee babe
Nie jestem typem, który powie
4,5,6, chyba znasz już wszystkie sztuczki.
/ Align = "left" /
W porządku.
Jeszcze jeden drink, zanim pójdziesz.
Baby can 't you see it' s starting to snow
I know it ' s what you want I see by your smile
Powiedz mi, że zostaniesz na chwilę, moje piękne dziecko.
Kolejny drink, by przetrwać burzę.
Przytul się do mnie, a ja cię ogrzeję.
Możesz włączyć jakąś muzykę, a ja naleję.
Baby you know what I like you ' re driving me crazy
You 're driving me crazy, baby you' re doing my head now
Zdejmij buty i spróbuj się odprężyć.
Baby don ' t be suspicious
Płyta Puszcza teraz wszystkie Twoje ulubione utwory
A twoje usta są pyszne.
1,2,3, zrobisz to dla mnie dziewczyno
Baby don ' t hurt my pride
A 4,5,6, you got me all in a fix babe
'N' you don 't know what you' ve missin 'til you' ve tried
So c ' mon baby
Jeszcze jeden drink, zanim pójdziesz.
Baby can 't you see it' s starting to snow
I know it ' s what you want I see by your smile
Powiedz mi, że zostaniesz na chwilę, moje piękne dziecko.
Kolejny drink, by przetrwać burzę.
Przytul się do mnie, a ja cię ogrzeję.
Możesz włączyć jakąś muzykę, a ja naleję.
Baby you know what I like you ' re driving me crazy
You 're driving me crazy, baby you' re doing my head now