Chris Pine — Someday Came Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday Came Today", wykonawca: Chris Pine.
Tekst piosenki
Someday I will find
My ticket outta here
Wake up one mornin'
And just start packin'
Yea-I'll make up my mind
And I’ll lay down my fear
Stop waitin' for the next bad thing to happen
I’m ready for the rainbow to begin
I just got through a storm of tears
I thought would never end
Someday was a dream that always seemed to turn out wrong
But now it’s not so far away
Puttin' off tomorrow
Is 24 hours too long
I guess my someday came today
Maybe I’ll take a train
To a place I’ve never been
Or I could watch the sun fall into the ocean
I finally feel alive
Throw my heart into overdrive
Get up and get this life in motion
I’ll do everything I’m meant to do Cause I’m past the pain and sorrow that kept it all from comin' true
Someday was a dream that always seemed to turn out wrong
But now it’s not so far away
Puttin' off tomorrow
Is 24 hours too long
I guess my someday came today
Someday was a dream that always seemed to turn out wrong
But now it’s not so far away
Puttin' off tomorrow
Is 24 hours too long
I guess my someday came today
Yeah it came today yeah hm-m-m-m-mmm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia odnajdę
Mój bilet stąd.
"Wake up one mornin'"
And just start packin'
Yea-I ' ll make up my mind
And I ' ll lay down my fear
Stop waitin ' for the next bad thing to happen
I ' m ready for the rainbow to begin
Właśnie przeszłam przez burzę łez.
I thought would never end
"Someday was a dream that always seemed to turn out wrong"
But now it ' s not so far away
"Put off tomorrow"
24 godziny za długo
Chyba nadszedł mój dzień.
Może pojadę pociągiem.
To a place I ' ve never been
Albo mogę patrzeć, jak słońce wpada do oceanu.
I finally feel alive
Throw my heart into overdrive
Get up and get this life in motion
I 'll do everything I' m mean to do because I 'm past the pain and sorrow that kept it all from comin' true
"Someday was a dream that always seemed to turn out wrong"
But now it ' s not so far away
"Put off tomorrow"
24 godziny za długo
Chyba nadszedł mój dzień.
"Someday was a dream that always seemed to turn out wrong"
But now it ' s not so far away
"Put off tomorrow"
24 godziny za długo
Chyba nadszedł mój dzień.
Tak, przyszło dzisiaj tak hm-M-m-M-M-mmm