Chris Pureka — Cabin Fever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cabin Fever", wykonawca: Chris Pureka.
Tekst piosenki
Cabin fever, Sunday blues.
Lying on the kitchen floor.
Wishing you might come around and lift me up,
cause I’m all out of good ideas…
And I’ve been wondering if I could have kept you in a jar,
kept the lid on for good.
'Cause I know we can’t go back,
or keep time from running.
And I’m all out of good ideas,
but you know that honey…
It’s a sorry kind of summer,
but I know a thing or two about duck and cover,
cut and run.
And I’m longing to get rolling with the band,
wide open sea,
back to what I need…
Chart a course for somewhere I know I can disappear.
I’m trading places with the man in the morning paper.
'Cause I know we can’t go back,
can’t keep time from running.
And I’m all out of good ideas,
but you know that, honey…
It’s a sorry kind of summer,
but I know a thing or two about duck and cover,
cut and run.
And I’m longing to get rolling with the band,
wide open sea,
back to what I need…
Cabin fever Sunday blues…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cabin fever, Sunday blues.
Leży na podłodze w kuchni.
Wishing you might come around and lift me up,
bo skończyły mi się dobre pomysły.…
I zastanawiałem się, czy mógłbym trzymać cię w słoiku.,
trzymałem to w tajemnicy na dobre.
'Cause I know we can' t go back,
albo powstrzymać czas przed ucieczką.
Skończyły mi się dobre pomysły.,
ale wiesz, że kochanie…
"It' s a sorry kind of summer",
ale wiem co nieco o duck and cover,
Tnij i uciekaj.
A ja tęsknię za tym, by grać z zespołem.,
wide open sea,
back to what I need…
Wyznacz kurs na miejsce, gdzie Wiem, że mogę zniknąć.
Zamieniam się miejscami z człowiekiem z porannej gazety.
'Cause I know we can' t go back,
czas ucieka.
Skończyły mi się dobre pomysły.,
ale wiesz o tym, kochanie.…
"It' s a sorry kind of summer",
ale wiem co nieco o duck and cover,
Tnij i uciekaj.
A ja tęsknię za tym, by grać z zespołem.,
wide open sea,
back to what I need…
Cabin Fever Sunday blues…