Chris Rea — Somebody Say Amen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Say Amen", wykonawca: Chris Rea.
Tekst piosenki
There’s a soft wind blowing through the sugar cane
And the pink fruit juice is melting
On a beach down sandy lane
And the Sunday school dresses sway
In sun-bleached harmony
Where the waves of green
Meet the waves of blue
And the preacher sets you free
It seems in prayers and money
You look for five to get you ten
Somebody say amen
Won’t somebody say? amen
I see the people without the money
Being peaceful with the lord
Yeah the church seems full of happiness
But the jet set’s looking bored
They getting high without a penny here
They’re finding peace without a dime
But the rain turns cold on the city streets
And the smiles are hard to find
Oh the pain of only wanting
For your five to get you ten
Somebody say amen
Won’t somebody say amen
Amen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez trzcinę cukrową wieje słaby wiatr.
A różowy sok owocowy topi się
On a beach down sandy lane
I sukienki szkółki niedzielnej kołyszą się
In sun-bleached harmony
Where the waves of green
Meet the waves of blue
A kaznodzieja Cię wyzwoli
Wydaje się, że w modlitwach i pieniądzach
You looking for five to get you dziesięć
Somebody say amen
Nikt nie powie? amen
Widzę ludzi bez pieniędzy.
Być spokojnym z panem
Tak, Kościół wydaje się być pełen szczęścia.
Ale odrzutowiec wygląda na znudzony.
Naćpali się bez grosza.
/ Align = "left" /
Ale deszcz zmarznie na ulicach miasta
A uśmiechy trudno znaleźć
Oh the pain of only wanting
For your five to get you ten
Somebody say amen
"Won' t somebody say amen"
Amen