Chris Rea — Too Much Pride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much Pride", wykonawca: Chris Rea.
Tekst piosenki
Say good morning this is your lucky day
Most of your problems they’re gonna slip away
Oh I’m gonna help you, I can show you the way
So give me so time my friend and hear what I say
You got too much pride, too much pride
Drive yourself crazy, you got too much pride
Take a look at the downside anyway that you choose
Out here on the upside you ain’t got nothing to lose
Oh I’m gonna help you, I can show you the way
So give me some time my friend and hear what I say
You got too much pride, too much pride
Drive yourself crazy, you got too much pride
Too much pride it will drive you wild
It will burn your soul, cut you deep inside
Drag you down, get in your way
So take a look my friend listen what I say
You got too much pride, too much pride
Drive yourself crazy, you got too much pride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz Dzień dobry. to twój szczęśliwy dzień.
Większość twoich problemów się wymknie.
Pomogę ci, pokażę Ci drogę.
Więc daj mi czas przyjacielu i wysłuchaj co mówię
Masz za dużo dumy, za dużo dumy
Oszalejesz, masz za dużo dumy.
Spójrz na minusy, które wybierzesz.
Tu na plusie nie masz nic do stracenia
Pomogę ci, pokażę Ci drogę.
Więc daj mi trochę czasu przyjacielu i wysłuchaj co mówię
Masz za dużo dumy, za dużo dumy
Oszalejesz, masz za dużo dumy.
Zbyt wiele dumy doprowadzi Cię do szaleństwa.
To spali twoją duszę, poćwiartuje cię głęboko w środku.
Drag you down, get in your way
So take a look my friend listen what I say
Masz za dużo dumy, za dużo dumy
Oszalejesz, masz za dużo dumy.