Chris Rice — I See The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I See The Moon", wykonawca: Chris Rice.
Tekst piosenki
Can you see the moon tonight
Sugar-white perfection
Radiant beams of purest light
Our hearts' connection
Carries me back to a lullaby
The sweetest song in my memory
Of Mama’s voice on moonlit nights
To hush her babies, singin'…
I see the moon, the moon sees me
The moon sees the one that I want to see
God bless the moon, and God bless me
And God bless the one I’m longing to see
Did you ever notice the man in the moon
He’s the master of reflection
Somehow he knows and imitates
My heart’s expressions
Some nights he’s melting in clouds of tears
Or shining my smile like the bright sun
But look, tonight the moon looks like
He’s missing someone
I see the moon, the moon sees me
The moon sees the one that I want to see
God bless the moon, and God bless me
And God bless the one I’m longing to see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can you see the moon tonight
Sugar-white perfection
Promienie najczystszego światła
Połączenie naszych serc
"Carns me back to a lullaby"
Najsłodsza piosenka w mojej pamięci
# # Of Mama ' s voice on moonlit nights # #
To hush her babies, singin'…
Widzę księżyc, księżyc widzi mnie
The moon sees the one that I want to see
Niech Bóg błogosławi księżyc i niech Bóg błogosławi mnie
And God bless the one I ' m longing to see
Czy kiedykolwiek zauważyłeś człowieka na Księżycu
Jest mistrzem refleksji.
Jakoś wie i naśladuje
Wyrażenia mojego serca
Niektóre noce topnieją w chmurach łez
Albo świeci Mój uśmiech jak jasne słońce
/ Align = "left" /
Brakuje mu kogoś.
Widzę księżyc, księżyc widzi mnie
The moon sees the one that I want to see
Niech Bóg błogosławi księżyc i niech Bóg błogosławi mnie
And God bless the one I ' m longing to see