Chris Rock — Press Conference tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Press Conference", wykonawca: Chris Rock.
Tekst piosenki
Hello Ladies and Gentlemen
I’m Hally Neilson from BTT Television
And tonight is the night we’ve all waited for
Tonight, I bring you
My exclusive interview with OJ Simpson
And as an added bonus guest
Good friend of his Ike Turner has come to join him
Now let’s start
OJ, can you tell everyone where your from?
Straight Outta Compton (Straight Outta Compton — NWA)
And when you got rich where did you move?
Straight Outta Compton (Straight Outta Compton — NWA)
Ike, where are you from?
Brooklyn Zoo (Ol' Dirty Bastard — Brooklyn Zoo)
Now Ike it seems that OJ has stolen alot of your thunder
With the domestic violence issue
How do you rate yourself?
I’m the King (Hit It Run — Run DMC)
Now OJ I know your in therapy but
When was the last time you actually hit Nicole?
1989 (Fight the Power — Public Enemy)
And what did she say?
Whoo ha, Whoo ha (Whoo Ha — Busta Rhymes)
OJ, what first attracted you to Nicole?
I like big butts and I cannot lie (Baby Got Back — Sir Mix a Lot)
What was she wearing?
Pumps and a bump, pumps and a bump, we like the girls with the pumps and a bump
(Pumps and a Bump — MC Hammer)
Now OJ, this is the question all my viewers want an answer to
OJ, why did you run?
Murder was the case that they gave me (Murder Was the Case — Snoop Doggy Dogg)
So your in the back of the Bronco
Gun to your head
Just my own curiosity but what was AC saying?
Don’t, don’t, don’t, don’t (Don't Believe the Hype — Public Enemy)
Now OJ of course you know that alot of people are upset that you’re a free man
What about Haraldo, what do you have to say to Haraldo?
I’m gonna knock you out, mama said knock you out (Mama Said Knock You Out — LL
Cool J)
And what about Nicole
Do you still think about Nicole?
When I’m alone in my room Sometimes I stare at the wall And in the back of my
mind I hear my conscious call (I Need Love — LL Cool J)
Now, if you’ll excuse me OJ
Let’s just move to Ike for a moment
Now when you married Tina
And you delivered your vows
Certainly you said something I’m sure that was wonderful and loving and
beautiful
What are some of the things that you said?
I keep my foot in your ass and wouldn’t give a fuck Get out her pocket,
bitch you gettin' beat up (All My Bitches Are Gone — Too Short)
Now certainly Ike you can’t be all bad
What was your childhood like?
I used to have alot of bitches (All My Bitches Are Gone — Too Short)
Now OJ there was a mountain of evidence against you
Including a footprint
What kind of shoes were you wearing?
My Adidas (My Adidas — Run DMC)
Now Johnnie Cochran of course we know that he came up with the wacky little
slogan
«If it doesn’t fit, you must acquit»
Now are there any other silly slogans that he brought to your attention?
Too legit, too legit to quit (Too Legit To Quit — MC Hammer)
Now how do you feel about the LAPD?
Fuck the police (Fuck the Police — NWA)
Now what was the most
Polite thing that Mark Fuhrman ever said to you?
Nigga Nigga Nigga Nigga Nigga Nigga, please (Niggas 4 Life -NWA)
Now OJ, certainly you never took the stand
But had you taken the stand
What would you have said?
Give me something you can’t understand Or I can just kill a man (How I Could
Just Kill a Man — Cypress Hill)
Did you just admit to the crime?
Don’t quote me boy, cuz I ain’t sayin shit (Boyz-N-the-Hood — Eazy E)
Now OJ, Ike were about to wrap this up right here
Do you have any last words?
See you at the crossroads, crossroads, crossroads (repeated until end)
(Crossroad — Bone Thugs N Harmony)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam panie i Panowie.
Hally Neilson z telewizji BTT
A dziś jest ta noc, na którą wszyscy czekaliśmy.
Tonight, I bring you
Mój ekskluzywny wywiad z OJ Simpson
Oraz jako dodatkowy gość bonusowy
Dobry przyjaciel Ike ' a Turnera przyszedł do niego.
Zaczynajmy.
OJ, możesz powiedzieć wszystkim, skąd jesteś?
Straight Outta Compton (Straight Outta Compton — NWA)
A kiedy się wzbogaciłeś, gdzie się przeprowadziłeś?
Straight Outta Compton (Straight Outta Compton — NWA)
Ike, skąd jesteś?
Brooklyn Zoo (Ol ' Dirty Bastard — Brooklyn Zoo)
Ike, wygląda na to, że OJ ukradł Ci sporo gromu.
Z problemem przemocy domowej
Jak się oceniasz?
I ' m THE King (Hit It Run — Run DMC)
Znam cię z terapii, ale ...
Kiedy ostatnio uderzyłeś Nicole?
1989 (Fight the Power — Public Enemy)
I co powiedziała?
Whoo ha, Whoo ha (Whoo Ha — Busta Rhymes)
OJ, co cię najpierw pociągnęło do Nicole?
I like big butts and I cannot lie (Baby Got Back-Sir Mix a Lot)
Co miała na sobie?
Pumps and a bump, pumps and a bump, we like the girls with the pumps and a bump
(Pumps and a Bump-MC Hammer)
OJ, to jest pytanie, na które wszyscy moi widzowie chcą odpowiedzi.
OJ, dlaczego uciekłeś?
Murder was the case that they gave me (Murder Was the Case — Snoop Doggy Dogg)
Więc jesteś na tyłach Bronco.
Gun to your head
Tylko z ciekawości, ale co mówił AC?
Don 't, don' t, don 't, don' t (Don ' t Believe the Hype-Public Enemy)
Oczywiście wiesz, że wielu ludzi jest zdenerwowanych, że jesteś wolnym człowiekiem.
A co z Haraldo, co masz do powiedzenia Haraldo?
I ' m gonna knock you out, mama said knock you out (Mama Said Knock You Out — LL
Cool J)
A co z Nicole?
Nadal myślisz o Nicole?
Kiedy jestem sama w swoim pokoju, czasem patrzę na ścianę i na tył mojego pokoju.
mind I hear my conscious call (I Need Love — LL Cool J)
A teraz wybacz, OJ.
Przejdźmy na chwilę do Ike ' a.
Kiedy ożeniłeś się z Tiną
I złożyłeś przysięgę
Na pewno powiedziałeś coś, co na pewno było wspaniałe i kochające.
beautiful
Co powiedziałeś?
Trzymam stopę w Twojej dupie i mam to gdzieś.,
bitch you gettin ' beat up (All My Bitches Are Gone — Too Short)
Teraz na pewno nie możesz być taki zły.
Jakie było twoje dzieciństwo?
I used to have alot of bitches (All My Bitches Are Gone — Too Short)
OJ, było mnóstwo dowodów przeciwko tobie.
W tym footprint
Jakie buty miałaś na sobie?
My Adidas (My Adidas — Run DMC)
Teraz Johnnie Cochran oczywiście wiemy, że wymyślił ten mały świr
slogan
"Jeśli nie pasuje, musisz uniewinnić»
Czy są jakieś inne głupie slogany, na które zwrócił twoją uwagę?
Too legit, too legit to quit (Too Legit to Quit — MC Hammer)
Co sądzisz o policji?
Fuck the police (Fuck the Police — NWA)
Teraz co było najbardziej
Grzeczna rzecz, którą powiedział ci Mark Fuhrman?
Nigga Nigga nigga nigga Nigga, please (Niggas 4 Life-NWA)
OJ, z pewnością nigdy nie zeznawałeś.
Ale gdybyś zeznawał
Co byś powiedział?
Give me something you can ' t understand Or I can just kill a man (How I Could
Just Kill a Man-Cypress Hill)
Czy ty właśnie przyznałeś się do Zbrodni?
Don 't Cote me boy, cuz I ain' t saying shit (Boyz-n-the-Hood-Eazy E)
OJ, Ike właśnie miał to zakończyć.
Masz jakieś ostatnie słowa?
Do zobaczenia na rozdrożu, rozdrożu, rozdrożu (powtarzane do końca)
(Rozdroże-Bone Thugs N Harmony)