Chris Shiflett & The Dead Peasants — Helsinki tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helsinki", wykonawca: Chris Shiflett & The Dead Peasants.
Tekst piosenki
I can’t wait to get there, and see what was left there of you
Pick through the pieces, I can’t resist it
Set from the get-go, knew it was over before
We hit that first chord, all out of tune
So what did ya think was gonna happen
You were just the ghost of a bad habit
Where is the blood, where is the passion?
I got lost on a bad reaction to you
Point dirty fingers, it’s everybody’s fault when
History lingers, history leaves little doubt
But gives me a treason, but I gave you the truth
You gave me reasons, a pitiful excuse
So what did ya think was gonna happen
You were just the ghost of a bad habit
Where is the blood, where is the passion?
I got lost on a bad reaction to you
Oh that’s it
Do you remember the reasons?
Where’s the passion?
Where is the fire?
You don’t have to live like this, you don’t have to live like this
You don’t have to live like this, you don’t have to live like this
You don’t have to live like this, you don’t have to live like this
You don’t have to live like this, you don’t have to live like this
Can’t wait to get there, and see what was left there of you
Pick through the pieces, I can’t resist it
Oh that’s it
Do you remember the reasons?
Where’s the passion?
Where is the fire?
A bad reaction
Do you remember the reasons?
Where’s the passion?
Where is the fire?
Oh that’s it
Do you remember the reasons?
Where’s the passion?
Where is the fire?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę się doczekać, kiedy tam dotrę i zobaczę, co z Ciebie zostało.
Pick through the pieces, I can ' t resist it
Set from the get-go, knew it was over before
Uderzyliśmy w ten pierwszy akord, wszystko nie tak.
So what did ya think was gonna happen
Byłeś tylko duchem złego nawyku.
Gdzie jest krew, gdzie jest namiętność?
I got lost on a bad reaction to you
Wyceluj brudne palce, to wina wszystkich, gdy
Historia trwa, historia pozostawia wątpliwości
/ Align = "left" /
Dałeś mi powody, żałosną wymówkę.
So what did ya think was gonna happen
Byłeś tylko duchem złego nawyku.
Gdzie jest krew, gdzie jest namiętność?
I got lost on a bad reaction to you
O to chodzi.
Pamiętasz powody?
Gdzie jest pasja?
Gdzie się pali?
Nie musisz tak żyć, nie musisz tak żyć.
Nie musisz tak żyć, nie musisz tak żyć.
Nie musisz tak żyć, nie musisz tak żyć.
Nie musisz tak żyć, nie musisz tak żyć.
Nie mogę się doczekać, żeby tam dotrzeć i zobaczyć, co z Ciebie zostało.
Pick through the pieces, I can ' t resist it
O to chodzi.
Pamiętasz powody?
Gdzie jest pasja?
Gdzie się pali?
Zła reakcja
Pamiętasz powody?
Gdzie jest pasja?
Gdzie się pali?
O to chodzi.
Pamiętasz powody?
Gdzie jest pasja?
Gdzie się pali?