Chris Sligh — Are You Pleased tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Pleased", wykonawca: Chris Sligh.
Tekst piosenki
Can you see through all these filthy rags
That I like to call my good
And see the mirror of my heart reflecting you
I know you listen to me, but what do you hear
Am I lovely to your ear?
All I want is to hear you say «well done»
Are you pleased with me?
Am I everything you want for me to be?
Are you pleased?
I know that I am nothing
Outside of who you are
And it’s you I should be striving to become
I know you’re watching over me, but what do you see
Am I moving towards the grace that covers me?
pre-chorus
Are you pleased with me?
Am I everything you want for me to be?
Am I drawing closer to you?
Is my heart deciding you are all I need?
Are you pleased?
Oh, I know I could never do enough on my own
But still you see me through the precious blood
Oh, it’s only the blood of Jesus…
All I want is to hear you say «well done»
pre-chorus * chorus 2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy widzisz przez te wszystkie brudne szmaty?
That I like to call my good
# And see the mirror of my heart reflecting you #
Wiem, że mnie słuchasz, ale co słyszysz?
Czy jestem uroczy dla Twojego ucha?
Chcę tylko usłyszeć, jak mówisz "dobra robota".»
Jesteś ze mnie zadowolony?
Czy jestem tym, kim chcesz, żebym był?
Jesteś zadowolony?
I know that I am nothing
"Outside of who you are"
I to Ciebie powinienem starać się stać
Wiem, że nade mną czuwasz, ale co widzisz?
Czy zmierzam w kierunku łaski, która mnie okrywa?
pre-chorus
Jesteś ze mnie zadowolony?
Czy jestem tym, kim chcesz, żebym był?
Zbliżam się do ciebie?
Czy moje serce decyduje, że jesteś wszystkim, czego potrzebuję?
Jesteś zadowolony?
Oh, I know I could never do enough on my own
Ale wciąż widzisz mnie przez drogocenną krew
Oh, it ' s only the blood of Jesus…
Chcę tylko usłyszeć, jak mówisz "dobra robota".»
pre-chorus * chorus 2