Chris Sligh — Love Is Raining Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Raining Down", wykonawca: Chris Sligh.
Tekst piosenki
Feels like the world is spinning out in all directions
Sometimes it seems like all this doubt is an infection
I’m feeling cold, feeling it’s too late
I’ve got the strangest feeling that it’s time to celebrate
Oh, but don’t hesitate
Dance, dance, can you feel it now?
Shake, shake, can you hear the sound?
Move, move, do you feel it now?
Love, love, love is raining down
Love is raining down on me
Feels like the darkness in my head is slowly fading
While all the joy you give instead becomes engaging
Was shallow love given up too late?
I’ve got this strange suspicion that it’s time to celebrate
Oh, but don’t hesitate
Dance, dance, can you feel it now?
Shake, shake, can you hear the sound?
Move, move, do you feel it now?
Love, love, love is raining down
Love is raining down on me
Just let go, don’t hesitate
Dance, dance, can you feel it now?
Shake, shake, can you hear the sound?
Move, move, do you feel it now?
Love, love, love is raining down
Love is raining down on me
Dance, dance, can you feel it now?
Shake, shake, can you hear the sound?
Move, move, do you feel it now?
Love, love, love is raining down
Love is raining down on me
Love is raining down on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, jakby świat kręcił się we wszystkich kierunkach.
Czasami wydaje się, że cała ta wątpliwość jest infekcją.
Czuję zimno, czuję, że jest za późno.
Mam dziwne przeczucie, że czas świętować.
Ale nie wahaj się.
Tańcz, tańcz, czujesz to teraz?
Shake, shake, can you hear the sound?
Ruchy, ruchy, czujesz to teraz?
"Love, love, love is raining down"
Love is raining down on me
Czuję, jakby ciemność w mojej głowie powoli zanikała.
Podczas gdy cała radość, którą dajesz, staje się wciągająca
Czy płytka miłość odeszła zbyt późno?
Mam dziwne podejrzenia, że czas świętować.
Ale nie wahaj się.
Tańcz, tańcz, czujesz to teraz?
Shake, shake, can you hear the sound?
Ruchy, ruchy, czujesz to teraz?
"Love, love, love is raining down"
Love is raining down on me
Po prostu puść, nie wahaj się
Tańcz, tańcz, czujesz to teraz?
Shake, shake, can you hear the sound?
Ruchy, ruchy, czujesz to teraz?
"Love, love, love is raining down"
Love is raining down on me
Tańcz, tańcz, czujesz to teraz?
Shake, shake, can you hear the sound?
Ruchy, ruchy, czujesz to teraz?
"Love, love, love is raining down"
Love is raining down on me
Love is raining down on me