Chris Trapper — Dinner and a Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dinner and a Dream", wykonawca: Chris Trapper.
Tekst piosenki
Kiss the lipstick off your face
It disappears without a trace
In the early evening hours
Trace a taste inside your mouth
Let’s assume I’m a sinner
You’re ice cream before dinner
And a dream for two
Don’t need caviar and wine
Burger King will be just fine
It’s the chance to see your face
Bright lights like outer space is in view
Deep in winter weekday blues
Needing dinner
And a dream for two
You say tonight the drink’s on you
Thank you
I ask you if you like the food
You say «I do»
In your T-shirt wedding gown
And my fumbling paper crown
We recite our secret vows
Driving home beneath the clouds
We renew all that’s sacred
All that’s true after dinner
And a dream for two--
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiss the lipstick off your face
Znika bez śladu.
We wczesnych godzinach wieczornych
Trace a taste inside your mouth
Załóżmy, że jestem grzesznikiem.
Jesteś lodem przed kolacją.
And a dream for two
Nie potrzebuję kawioru i wina.
Burger King będzie w sam raz.
To szansa, by zobaczyć twoją twarz.
Jasne światła jak przestrzeń kosmiczna jest w widoku
Deep in winter weekday blues
Needing dinner
And a dream for two
Mówisz, że dziś ty stawiasz drinka.
Dziękuję.
Pytam, czy lubisz jedzenie.
Mówisz:»
W t-shirt sukni ślubnej
I moja papierowa Korona
Recytujemy nasze tajne przysięgi.
"Driving home beneath the clouds"
Odnawiamy wszystko, co święte
Wszystko to prawda po kolacji.
And a dream for two--