Chris Trapper — Gone Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone Again", wykonawca: Chris Trapper.
Tekst piosenki
Well, I was a little boy sitting in the back seat combing his hair
And I never looked down though the evidence was there
'Cause a map was drawn through the middle of my hands
It’s a cruel, cruel map that leads you from your friends
When I’m gone again, when I’m gone again
Will you forget about me when I’m gone
They say if you do the crime
Then you better do the time
And now I’m doing mine
I’m gone again
Well, there was a neighborhood girl with Band-Aids on both of her knees
Heaven knows what made her decide that she loved me
But I’d swallow every letter she would send
Someday I’ll be back, I don’t know when
So, now I’m living in the real world pushing people out of the way
Late for a deadline due last yesterday
Sitting in a traffic jam that never ends
Wishing I was who I was back then--
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem małym chłopcem, który siedział na tylnym siedzeniu i czesał włosy.
I nigdy nie spojrzałem w dół, chociaż dowody tam były.
'Cause a map was drawn through the middle of my hands
To okrutna, okrutna mapa, która prowadzi cię od przyjaciół.
When I 'm gone again, when I' m gone again
Zapomnisz o mnie, gdy odejdę?
Mówią, że jeśli popełnisz zbrodnię
Więc lepiej odsiedź wyrok.
A teraz ja robię swoje.
I ' m gone again
Była tam dziewczyna z sąsiedztwa z bandażami na obu kolanach.
Bóg wie, co sprawiło, że zdecydowała, że mnie kocha.
Ale połknąłbym każdy list, który by wysłała.
Pewnego dnia wrócę, Nie wiem kiedy
Więc teraz żyję w prawdziwym świecie, spychając ludzi z drogi.
Spóźniony na wczorajszy termin
Sitting in a traffic jam that never ends
Chciałbym być tym, kim wtedy byłem.--