Chris Volz — All My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All My Life", wykonawca: Chris Volz.
Tekst piosenki
There’s been an awful lot of talk these days
About the damage that’s been done and all the things that I say
I stand tall and accept the blame
If it’ll make it any easier to walk away (from us)
I never tried to bring out any pain but the situation doesn’t seem to lead to
gain
So how do I compromise when I see the degradation that’s inside your eyes?
But you don’t even know my name
I’ve waited all my life to find a way to stop you as you’re walking by
But you never saw the signs shouting out for you to not leave me behind
I never shied away from the light
I’ve never been the kind of person to avoid a fight
So why won’t you realize there’s a reason I’m continuing to fantasise (about
us)?
I think about you every day
It’s the only thing that seems to melt the pain away
So why can’t you realize there’s a feeling that I feel when I look in your eyes?
But you don’t even know my name
I’ve waited all my life to find a way to stop you as you’re walking by
But you never saw the signs shouting out for you to not leave me behind
I need to know your name
I think that we’re one in the same
I’ve waited all my life
But you never saw the signs
I’ve waited all my life to find a way to stop you as you’re walking by
But you never saw the signs shouting out for you to not leave me behind
I’ve waited all my life to find a way to stop you as you’re walking by
But you never saw the signs shouting out for you to not leave me behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio dużo się o tym mówi.
O szkodach, które zostały wyrządzone i o rzeczach, które mówię.
I stand tall and accept the blame
If it ' ll make it any easier to walk away (from us)
Nigdy nie próbowałem wywoływać bólu, ale sytuacja nie prowadzi do
zysk
Więc jak mam pójść na kompromis, kiedy widzę degradację, która jest w twoich oczach?
Ale ty nawet nie znasz mojego imienia.
Całe życie czekałem, by cię powstrzymać, gdy przechodzisz obok.
Ale nigdy nie widziałeś znaków krzyczących, żebyś mnie nie zostawił.
I never shied away from the light
Nigdy nie unikałam walki.
So why won 't you realize there' s a reason I ' m continuing to fantasise (about
nas)?
Myślę o Tobie każdego dnia.
To jedyna rzecz, która wydaje się topić ból.
Więc dlaczego nie zdajesz sobie sprawy, że czuję to uczucie, kiedy patrzę Ci w oczy?
Ale ty nawet nie znasz mojego imienia.
Całe życie czekałem, by cię powstrzymać, gdy przechodzisz obok.
Ale nigdy nie widziałeś znaków krzyczących, żebyś mnie nie zostawił.
Muszę znać Twoje imię.
I think that we ' re one in the same
Czekałem całe życie.
Ale nigdy nie widziałeś znaków
Całe życie czekałem, by cię powstrzymać, gdy przechodzisz obok.
Ale nigdy nie widziałeś znaków krzyczących, żebyś mnie nie zostawił.
Całe życie czekałem, by cię powstrzymać, gdy przechodzisz obok.
Ale nigdy nie widziałeś znaków krzyczących, żebyś mnie nie zostawił.