Chris Young — Flashlight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flashlight", wykonawca: Chris Young.

Tekst piosenki

He said son hold it still
Keep that beam shining straight
He’d have a 9/16ths in one hand
Working on that Chevrolet
It seemed like every Saturday
Soon as the sun went down
We’d be huddled underneath that hood
Tinkering around
And of all of the great memories I’ve had
The best ones are those nights just me and my dad
He’ll never how much he taught me Out in that garage
And I guess the stuff that stuck
Was more about life than fixing cars
Cause to this day I still can’t make them run right
But I sure did learn a lot
Just holding the flashlight
He told me a lot of stories
About Grandpa and the war
While he was trying to show me What a carburator’s for
I learned a couple cuss words
When he skinned his knuckles up And I found out Momma was the only girl
He ever really loved
Then I asked him about women, he just laughed
Said if we stayed out here all year
We wouldn’t have time enough for that
He’ll never how much he taught me Out in that garage
And I guess the stuff that stuck
Was more about life than fixing cars
Cause to this day I still can’t make them run right
But I sure did learn a lot
Just holding the flashlight
And to this day I still can’t make them run right
But deep inside I know that it’s alright
Cause I sure
Just holding the flashlight
Thanks Dad
(function ();
document.write ('

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedział, żeby się nie ruszać.
Niech promień świeci prosto.
Miał 9/16 w jednej ręce.
Pracuję nad tym Chevroletem.
Wydawało się, że w każdą sobotę
Wkrótce po zachodzie słońca
Bylibyśmy stłoczeni pod kapturem.
Tinkering around
I wszystkich wspaniałych wspomnień, które miałem
Najlepsze są te noce tylko ja i mój tata.
Nigdy nie dowie się, ile mnie nauczył w tym garażu.
And I guess the stuff that sticked
Bardziej chodziło o życie niż o naprawianie samochodów.
Bo do dziś nie mogę ich zmusić, żeby biegli.
Ale dużo się nauczyłem.
Trzymam latarkę.
Opowiedział mi wiele historii.
O dziadku i wojnie
Kiedy próbował mi pokazać, po co są węglowodory.
Nauczyłem się kilku przekleństw.
Kiedy oskórował swoje kostki i dowiedziałam się, że mama była jedyną dziewczyną
On naprawdę kochał
Potem zapytałam go o kobiety, a on się śmiał.
Powiedział, że jeśli zostaniemy tu cały rok
Nie mielibyśmy na to czasu.
Nigdy nie dowie się, ile mnie nauczył w tym garażu.
And I guess the stuff that sticked
Bardziej chodziło o życie niż o naprawianie samochodów.
Bo do dziś nie mogę ich zmusić, żeby biegli.
Ale dużo się nauczyłem.
Trzymam latarkę.
I do dziś wciąż nie mogę sprawić, żeby biegli dobrze.
Ale głęboko w środku wiem, że jest w porządku.
Bo na pewno
Trzymam latarkę.
Dzięki Tato.
(funkcja ();
dokument.write ('