Chrisette Michele — Love Won't Leave Me Out tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Won't Leave Me Out", wykonawca: Chrisette Michele.

Tekst piosenki

Here I go with my heart wide open
I’m all frustrated again
Yeah I locked the door, threw away the key
Said I’ll never let no one in I was gullible, I was wrapped up in the web you caught me in So vulnerable
True love lost it’s meaning
And after self-evaluation
I found I lost me in translation
See the girl with the broken heart
See the girl with the ugly scars
Is now the girl with the brand new start
Now I know how to love somebody
I’ve learned love is out there for me No love there’s no way that love forgot
Love won’t leave me out
I know how to love somebody
I’ve learned love will come back to me No love there’s no way that love forgot
Love won’t leave me out
It’s amazing to know how far you could go on hope with no doubt
It’s the way love goes
It’ll take you through and it always brings you out
It won’t leave you stranded
Though you may feel abandoned
My experience is my evidence
And with a little evaluation
I found I got a whole lot of patience
Now the girl with the broken heart
And the girl with the ugly scars
Is now the girl with the brand new start
Now I know how to love somebody
I’ve learned love is out there for me No love there’s no way that love forgot
Love won’t leave me out
I know how to love somebody
I’ve learned love will come back to me No love there’s no way that love forgot
Love won’t leave me out
I can feel my heart again
This time I’m not afraid
I can open up my ear
Hear what true love’s got to say
This time I want it all
No matter run or fall
I won’t hold back at all when love calls
Now I know how to love somebody
I’ve learned love is out there for me No love there’s no way that love forgot
Love won’t leave me out
I know how to love somebody
I’ve learned love will come back to me No love there’s no way that love forgot
Love won’t leave me out
No, no, no It’s not gonna leave me out, no, no
I’ve come so far
I’ve come so far for love to leave me out like this
Oh yea
Oh it didn’t forget about me Love won’t leave me out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Here I go with my heart wide open
Znowu jestem sfrustrowany.
Tak, zamknąłem drzwi, wyrzuciłem klucz.
Powiedziałem, że nigdy nikogo nie wpuszczę byłem łatwowierny, byłem owinięty w sieć, w którą mnie złapałeś tak bezbronny
True love lost it ' s meaning
I po samoocenie
I found I lost me in translation
See the girl with the broken heart
See the girl with the ugly scars
Czy teraz dziewczyna z nowym początkiem
Now I know how To love somebody
{C: $ 398dc6} I 've learn love is out there for me No love there' s no way that love forgot
Love won ' t leave me out
I know how To love somebody
{C: $ 398dc6} I 've learn love will come back to me No love there' s no way that love forgot
Love won ' t leave me out
To niesamowite wiedzieć, jak daleko można posunąć się w nadziei bez wątpienia.
It ' s the way love goes
To cię poprowadzi i zawsze wyprowadzi.
Nie zostawi cię na pastwę losu.
Choć możesz czuć się opuszczony
Moje doświadczenie jest moim dowodem.
I z małą oceną
I found I got a whole lot of patience
Now the girl with the broken heart
And the girl with the ugly scars
Czy teraz dziewczyna z nowym początkiem
Now I know how To love somebody
{C: $ 398dc6} I 've learn love is out there for me No love there' s no way that love forgot
Love won ' t leave me out
I know how To love somebody
{C: $ 398dc6} I 've learn love will come back to me No love there' s no way that love forgot
Love won ' t leave me out
I can feel my heart again
Tym razem się nie boję.
Mogę otworzyć ucho.
"Hear what true love ' s got to say"
This time I want it all
Bez względu na bieg czy upadek
I won ' t hold back at all when love calls
Now I know how To love somebody
{C: $ 398dc6} I 've learn love is out there for me No love there' s no way that love forgot
Love won ' t leave me out
I know how To love somebody
{C: $ 398dc6} I 've learn love will come back to me No love there' s no way that love forgot
Love won ' t leave me out
Nie, Nie, Nie to mnie nie ominie, Nie, Nie
I ' ve come so far
Zaszłam tak daleko dla miłości, by mnie tak zostawić.
O tak.
Oh it didn 't forget about me Love won' t leave me out