Chrissie Hynde — Dark Sunglasses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Sunglasses", wykonawca: Chrissie Hynde.
Tekst piosenki
Baby got your groove back, another kind of life,
One you 'sumed that you deserve.
Nothing you should lack now, reverting back to type,
Never mind you lost your nerve.
Yeah you had a go at sleeping in the van
But you couldn’t let it go too far.
Now you got a pension plan
And your name’s on the insurance
And you can drive another woman’s car.
A kind of glamour
You can lend yourself
Like dark sunglasses
And you’ll remember
How good it tasted
Inside the ruling classes
Wasted, behind your dark sunglasses
She’s got a ball gown for charities and such,
Like a débutante from days gone by.
Shaving, wearing a tie, isn’t sacrificing much,
You lucky guy, you can still get high.
But, yes sir, no sir, Sunday will be there,
You only have to please that lady.
Think anything you like, but be careful what you say,
For another warm night, another dry day.
A kind of glamour
You can lend yourself
Like dark sunglasses
And you’ll remember
How good it tasted
The ruling classes wasted
Behind your dark sunglasses
I’m not towing the line
You’ll be fine
I’m not towing the line
A kind of glamour
You can lend yourself
Like dark sunglasses
And you’ll remember
How good it tasted
The ruling classes
A kind of glamour
You can lend yourself
Like dark sunglasses
And you’ll remember
How good it tasted
Inside the ruling classes
Wasted, behind your dark sunglasses
Wasted, behind your dark sunglasses
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby got your groove back, another kind of life,
Taką, na którą zasługujesz.
Nic nie powinno ci teraz brakować, wracając do pisania,
Nie ważne, że straciłeś nerwy.
Tak, spałeś w vanie.
Ale nie mogłeś pozwolić, by to zaszło za daleko.
Teraz masz plan emerytalny.
A twoje nazwisko jest na ubezpieczeniu.
I możesz prowadzić samochód innej kobiety.
A kind of glamour
Możesz sobie pożyczyć.
Jak ciemne okulary przeciwsłoneczne
And you ' ll remember
Jak dobrze smakowało.
Wewnątrz klas rządzących
Wasted, behind your dark sunglasses
Ma suknię balową dla organizacji charytatywnych i takie tam.,
Jak débutante z minionych dni.
Golenie, noszenie krawata, nie poświęca wiele,
Szczęściarzu, wciąż możesz się naćpać.
Ale, tak sir, nie sir, niedziela tam będzie,
Musisz tylko zadowolić tę panią.
Myśl, co chcesz, ale uważaj, co mówisz.,
Na kolejną ciepłą noc, kolejny suchy dzień.
A kind of glamour
Możesz sobie pożyczyć.
Jak ciemne okulary przeciwsłoneczne
And you ' ll remember
Jak dobrze smakowało.
Klasy rządzące zmarnowały
Behind your dark sunglasses
Nie holuję lini.
Nic Ci nie będzie.
Nie holuję lini.
A kind of glamour
Możesz sobie pożyczyć.
Jak ciemne okulary przeciwsłoneczne
And you ' ll remember
Jak dobrze smakowało.
Klasy rządzące
A kind of glamour
Możesz sobie pożyczyć.
Jak ciemne okulary przeciwsłoneczne
And you ' ll remember
Jak dobrze smakowało.
Wewnątrz klas rządzących
Wasted, behind your dark sunglasses
Wasted, behind your dark sunglasses