Christian Bautista — Beautiful In My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful In My Eyes", wykonawca: Christian Bautista.
Tekst piosenki
You’re my peace of mind in this crazy world.
You’re everything I’ve tried to find, your love is a pearl.
You’re my Mona Lisa, you’re my rainbow skies,
And my only paryer is that you realize
You’ll always be beautiful in my eyes.
The world will turn, and the seasons will change,
And all the lesson we will learn will be beautiful and strange.
We’ll have our fill of tears, our share of sighs.
My only prayer is that you realize
You’ll always be beautiful in my eyes.
You will always be beautiful in my eyes.
And the passing years will show
that you will always grow ever more beautiful in my eyes.
When there are lines upon my face from a lifetime of smiles,
When the time comes to embrace for one long last while,
We can laugh about how time really flies.
We won’t say goodbye 'cause true love never dies.
You’ll always be beautiful in my eyes.
You will always be beautiful in my eyes.
And the passing years will show
that you will always grow ever more beautiful in my eyes.
The passing years will show that you will always grow
ever more beautiful in my eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim spokojem w tym szalonym świecie.
Jesteś wszystkim, co próbowałem znaleźć, twoja miłość jest perłą.
Jesteś moją Mona Lisą, jesteś moją rainbow skies,
A moim jedynym zdaniem jest to, że zdajesz sobie sprawę,
W moich oczach zawsze będziesz piękna.
Świat się obróci, a Pory roku się zmienią,
I cała lekcja, której się nauczymy, będzie piękna i dziwna.
Wypełnimy się łzami i westchnieniami.
Moją jedyną modlitwą jest to, że zdajesz sobie sprawę
W moich oczach zawsze będziesz piękna.
W moich oczach zawsze będziesz piękna.
I mijające lata pokażą
że zawsze będziesz piękniejsza w moich oczach.
Gdy na mojej twarzy pojawiają się linie z życia uśmiechów,
/ Gdy nadejdzie czas, / by objąć mnie na długo,,
Możemy się śmiać z tego, jak szybko ten czas leci.
Nie pożegnamy się, bo prawdziwa miłość nigdy nie umiera.
W moich oczach zawsze będziesz piękna.
W moich oczach zawsze będziesz piękna.
I mijające lata pokażą
że zawsze będziesz piękniejsza w moich oczach.
Mijające lata pokażą, że zawsze będziesz rosnąć.
w moich oczach jest jeszcze piękniejsza.