Christian Bautista — Just A Love Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Love Song", wykonawca: Christian Bautista.
Tekst piosenki
But I guess that never was my style
All I have to offer is my song so I play it well
'Cause it’s all for you
It’s just a love song
And I will sing it all for you
Just a love song
A simple melody for two
But to me it sounds just like a symphony
And when the words have come and gone
My love will linger on for you
Hope you’ll understand how much you mean to me
All the ways you’ve brought me happiness
Just to say it isn’t quite enough so I’ll play it well
And I hope you’ll see
It’s just a love song
And I will sing it all for you
Just a love song
A simple melody for two
But to me it sounds just like a symphony
Just a love song
Just a love song for you
It’s not easy for me baby
I know it’s hard to understand
I get that feeling everytime
I try to say, I love you
All the feelings I have locked inside my soul
All the magic you bring out in me
You’re my inspiration
My every dream so listen well
And I think you’ll know
It’s just a love song
And I will sing it all for you
Just a love song
A simple melody for two
But to me it sounds just like a symphony
And when the words have come and gone
My love will linger on for you
Just a love song
Just a love song for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale to chyba nigdy nie było w moim stylu.
All I have to offer is my song so I play it well
'Cause it' s all for you
It ' s just a love song
And I will sing it all for you
Just a love song
Prosta melodia dla dwojga
Ale dla mnie to brzmi jak Symfonia.
A kiedy słowa przychodzą i odchodzą
"My love will linger on for you"
Mam nadzieję, że zrozumiesz, ile dla mnie znaczysz.
"All the ways you ' ve brought me happiness"
Powiem tylko, że to za mało, więc dobrze to rozegram.
I mam nadzieję, że zobaczysz
It ' s just a love song
And I will sing it all for you
Just a love song
Prosta melodia dla dwojga
Ale dla mnie to brzmi jak Symfonia.
Just a love song
Just a love song for you
It ' s not easy for me baby
Wiem, że ciężko to zrozumieć.
I get that feeling everytime
I try to say, I love you
All the feelings I have locked inside my soul
Cała magia, którą we mnie wydobywasz
Jesteś moją inspiracją.
Moje każde marzenie, więc słuchaj uważnie.
And I think you ' ll know
It ' s just a love song
And I will sing it all for you
Just a love song
Prosta melodia dla dwojga
Ale dla mnie to brzmi jak Symfonia.
A kiedy słowa przychodzą i odchodzą
"My love will linger on for you"
Just a love song
Just a love song for you