Christian Castro — Silencio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silencio", wykonawca: Christian Castro.
Tekst piosenki
Me quisiste más que a nadie y me diste tu calor
Y yo en cambio sin amarte, viendo en otra dirección
Y me diste sin mesura tu alma y tu veneración
Te deje sin mi ternura, te rompí el corazón
Silencio de tu ausencia, pues te has ido ya Silencio que me grita que no volverás
Me hundo en el silencio de esta soledad
No me resigno por no verte más
Silencio que recuerda el tiempo que perdí
Tantos momentos en que te entregaste a mí
Soy nada sin tus besos, sin tu piel de abril
Daría la vida por tenerte aquí
Me adoraste tanto, tanto que se te agotó el amor
Pero yo me iba alejando, agrandando tu dolor
Y me amaste sin medida, con locura y gran pasión
Mientras más tú me querías, más te ignoraba yo Silencio de tu ausencia, pues te has ido ya Silencio que me grita que no volverás
Me hundo en el silencio de esta soledad
No me resigno por no verte más
Silencio que recuerda el tiempo que perdí
Tantos momentos en que te entregaste a mí
Soy nada sin tus besos, sin tu piel de abril
Daría la vida por tenerte aquí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochałeś mnie bardziej niż ktokolwiek inny i dałeś mi swoje ciepło.
A ja zamiast tego, nie Kochając Cię, patrzę w innym kierunku.
Oddałeś mi swoją duszę i szacunek.
Zostawiłem Cię bez mojej czułości, złamałem ci serce.
Cisza Twojej nieobecności, ponieważ odszedłeś, cisza, która krzyczy mi, że nie wrócisz.
Pogrążam się w ciszy tej samotności,
Nie pogodzę się z tym, że już cię nie widzę.
Cisza przypominająca czas, który straciłem.
Tyle chwil, kiedy się poddałeś.
Jestem niczym bez twoich pocałunków, bez Twojej kwietniowej skóry.
Oddałbym życie za to, że tu jesteś.
Tak bardzo mnie uwielbiałeś, że skończyła ci się miłość.
Ale odszedłem, zwiększając twój ból.
I kochałeś mnie bez środków, z szaleństwem i wielką pasją.
Im bardziej mnie kochałeś, tym bardziej ignorowałem ciszę o twojej nieobecności, ponieważ odszedłeś i ciszę, która krzyczy mi, że nie wrócisz
Pogrążam się w ciszy tej samotności,
Nie pogodzę się z tym, że już cię nie widzę.
Cisza przypominająca czas, który straciłem.
Tyle chwil, kiedy się poddałeś.
Jestem niczym bez twoich pocałunków, bez Twojej kwietniowej skóry.
Oddałbym życie za to, że tu jesteś.