Christian Castro — Yo Dudo Que Con El tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Dudo Que Con El", wykonawca: Christian Castro.
Tekst piosenki
Por mucho que me quieres olvidar,
no dejarás de amarme
cuando recuerdes todo lo que yo te pude dar
séque vas a extrañarme.
Que ya no espere nada de ti me dices que es muy tarde
porque tu corazón ya lo entregaste
a un nuevo amor, que lo mejor será
olvidarte.
Yo dudo que con el te olvides de que existo
a donde vayas sé me llevarás contigo
quien pueda conocerte
o más que yo quererte
jamás encotrarás.
Yo dudo que con el te sientas tan amada
jamás le entregarás igual que a mi tu alma
con quien compararias
lo que yo fui en tu vida yo dudo que con el.
Te ruego que me dejes volver,
no verte es un castigo,
te extraño en cada noche,
en cada nuevo amanecer,
porque no puedo estar contigo.
Yo dudo que con el te olvides de que existo
a donde vayas sé me llevarás contigo
quien pueda conocerte
o más que yo quererte
jamás encotrarás.
Yo dudo que con el te sientas tan amada
jamás le entregarás igual que a mi tu alma
con quien compararias
lo que yo fui en tu vida yo dudo que con el.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ważne jak bardzo chcesz, żebym zapomniał.,
nie przestaniesz mnie kochać.
kiedy przypomnisz sobie wszystko, co mogłem ci dać.
wiem, że będziesz za mną tęsknić.
Że nie oczekuję od ciebie niczego innego, mówisz mi, że jest już za późno.
bo Twoje serce już go oddało.
do nowej miłości, która będzie najlepsza.
zapominać.
Wątpię, żebyś z nim zapomniał, że istnieję.
gdziekolwiek pójdziesz, wiem, że zabierzesz mnie ze sobą.
kto może cię spotkać
albo bardziej niż cię kocham.
nigdy tego nie zrozumiesz.
Wątpię, żebyś z nim czuła się tak kochana.
nigdy nie oddasz mu swojej duszy tak samo jak mnie.
z kim byś porównał
to, kim byłem w twoim życiu, wątpię, czy jest z nim.
Błagam cię, pozwól mi wrócić.,
nie widzieć cię to kara.,
Tęsknię za tobą każdej nocy.,
o każdym nowym świcie,
bo nie mogę być z tobą.
Wątpię, żebyś z nim zapomniał, że istnieję.
gdziekolwiek pójdziesz, wiem, że zabierzesz mnie ze sobą.
kto może cię spotkać
albo bardziej niż cię kocham.
nigdy tego nie zrozumiesz.
Wątpię, żebyś z nim czuła się tak kochana.
nigdy nie oddasz mu swojej duszy tak samo jak mnie.
z kim byś porównał
to, kim byłem w twoim życiu, wątpię, czy jest z nim.