Christian Chávez — Sacrilegio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sacrilegio", wykonawca: Christian Chávez.
Tekst piosenki
No lo pude evitar
Estaba prohibido eso de soñar con tigo
Me arriesgué a cruzar a través del fuego
Y ahora que me estoy quemando
Y de amor me estoy ahogando
Creo que es la única salida
Esa noche no correspondía
No me puedo soltar
El error más bello yo me eché la soga al cuello
Pienso en ti sin pensar
Aún no se que quiero
Otra vez me estás llamando
Y me estoy ilusionando
Aunque te desvies del camino
Y sólo te portes mal con migo
No sé como decir que te amo, sin decir te amo
No debo, no puedo, no es mio el derecho
Pero callarlo es un sacrilegio
No sé como mirarte a los ojos sin
Sin imaginarme las noches, los días durmiendo en tus besos
Amarte en secreto es un sacrilegio
Ya son más de las 3 tienes que marcharte
Y mi corazón llevarte
No te sentirás culpable porque todo es un balance
Y alguien va a perderte en esta vida
Cuando menos se lo merecía
No sé como decir que te amo, sin decir te amo
No debo, no puedo, no es mio el derecho
Pero callarlo es un sacrílego
No sé como mirarte a los ojos
Sin imaginarme las noches los días durmiendo en tus besos
Amarte en secreto es un sacrílego
Y quién va a tirarme la primera prieda
Por haberte amado por seguir amándote
No sé como decir que te amo, sin decir te amo
No debo, no puedo, no es mio el derecho
Pero callarlo es un sacrílego
No sé como mirarte a los ojos
Sin imaginarme las noches, los días durmiendo en tus besos
Amarte en secreto es un sacrílego
Amarte en secreto es un sacrilegio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłem nic na to poradzić.
Nie wolno było marzyć o Tigo.
Zaryzykowałem przeprawę przez ogień.
A teraz, gdy płonę,
I z miłości tonę.
Myślę, że to jedyne wyjście.
Ta noc się nie odwzajemniła.
Nie mogę puścić.
Najpiękniejszy błąd, założyłem pętlę na szyję.
Myślę o tobie bez myślenia.
Nie wiem, czego chcę.
Znowu mnie wołasz.
I cieszę się.,
Nawet jeśli się zgubisz.
A ty po prostu źle się ze mną zachowujesz.
Nie wiem, jak powiedzieć, że cię kocham, nie mówiąc, że cię kocham.
Nie muszę, nie mogę, to nie moje prawo.
Ale milczenie to świętokradztwo.
Nie wiem, jak spojrzeć ci w oczy bez
Nie wyobrażając sobie nocy, dni śpiących w Twoich pocałunkach,
Kochać cię potajemnie to świętokradztwo.
Już po 3. musisz odejść.
Moje serce cię zabierze.
Nie poczujesz się winny, ponieważ wszystko jest równowagą
I ktoś straci cię w tym życiu.
Kiedy najmniej na to zasłużył
Nie wiem, jak powiedzieć, że cię kocham, nie mówiąc, że cię kocham.
Nie muszę, nie mogę, to nie moje prawo.
Ale milczenie to świętokradztwo.
Nie wiem, jak spojrzeć ci w oczy.
Nie wyobrażając sobie nocy, dni śpiących w Twoich pocałunkach,
Kochać cię potajemnie to świętokradztwo.
I kto rzuci we mnie pierwszą przyjdę,
Za to, że cię kochałem, że nadal cię kocham.
Nie wiem, jak powiedzieć, że cię kocham, nie mówiąc, że cię kocham.
Nie muszę, nie mogę, to nie moje prawo.
Ale milczenie to świętokradztwo.
Nie wiem, jak spojrzeć ci w oczy.
Nie wyobrażając sobie nocy, dni śpiących w Twoich pocałunkach,
Kochać cię potajemnie to świętokradztwo.
Kochać cię potajemnie to świętokradztwo.