Christian Death — The Beast (Invocation) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Beast (Invocation)", wykonawca: Christian Death.
Tekst piosenki
As the shadows fade
An endless river of horizons through his mind Carry him back through time
Where his untouched drinks lay,
Where it does little good refusing those drinks
How loathsome, how incredibly loathsome reality is
In earnest faith and humility
Offer up a prayer for the dead
Let it come that I may liberate all who see or hear me-
A roaring, savage beast
Something absolutely insane is going on everywhere
I suggest that we both rest this afternoon or sooner
So that you and your children will be happy,
Far beyond the school of gray tombstones and gallows
«Watch your step my lover, my son»
Said in a voice of trembling tongues--an immediate threat
Could it be that you didn’t realize I was still here?
Could it be that you didn’t realize that I am still here?
Shadows of our fate till try to answer questions such as these
Close the womb, lock the door
Birth by egg and birth by fire
Attachment and repulsion
Obtain a new life on these higher planes!
Tłumaczenie tekstu piosenki
As the shadows fade
Niekończąca się rzeka horyzontów przez jego umysł przenosi go z powrotem w czasie
Gdzie leżały jego nietknięte drinki,
Gdzie nic dobrego nie przyniesie odmowa tych drinków
Jak wstrętna, jak niewiarygodnie wstrętna jest rzeczywistość
W gorliwej wierze i pokorze
Ofiaruj modlitwę za zmarłych
Niech przyjdzie i uwolnię wszystkich, którzy mnie widzą lub słyszą.-
Rycząca, dzika bestia
Coś absolutnie szalonego dzieje się wszędzie.
Proponuję, żebyśmy oboje odpoczęli dziś po południu lub wcześniej.
Żebyś ty i twoje dzieci były szczęśliwe.,
Daleko poza szkołą szarych nagrobków i szubienic
"Watch your step my lover, my son»
Wypowiedziane głosem drżących języków-bezpośrednie zagrożenie
Czy to możliwe, że nie wiedziałeś, że wciąż tu jestem?
Czy to możliwe, że nie zdawałeś sobie sprawy, że wciąż tu jestem?
/ Align = "left" /
Zamknij łono, zamknij drzwi.
Narodziny jajkiem i narodziny ogniem
Przywiązanie i odpychanie
/ Align = "left" /