Christian Älvestam — Once Adreamed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once Adreamed", wykonawca: Christian Älvestam.
Tekst piosenki
To throw a bridge across the river
Of unmindfulness
And disappear into the void
Never to return
Still, will not take its breath away
Falling back on dust
The unexplored retreat within
Closed, the door against every fear
At the threshold of nowhere near
The last attempted escape
Through the failures of yesteryear
Yet standing up to hard wear
Shiftings not able to take shape
A life once adreamed
Now wakening in the clear
From what was said to be a shelter
Deafening alarm
The weight of secrecy and silence
Burning mirrors end
Another storm cloud passing by
Willingly adrift
It’s a long lane that has no turning
Once adreamed
(repeat chorus)
Once adreamed
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Of unmindfulness
I znikają w próżni
"Never to return"
/ Align = "left" /
Falling back on dust
The unexpored retreat within
Zamknięte, drzwi przeciw wszelkiemu lękowi
U progu pustkowia
Ostatnia próba ucieczki
Through the failures of yesteryear
Yet standing up to hard wear
/ Align = "left" /
A life once adreamed
Now wakening in the clear
From what was said to be a shelter
Ogłuszający alarm
The weight of secretion and silence
Burning mirrors end
Kolejna chmura burzowa przechodząca obok
/ Align = "left" /
To długa droga bez zawracania.
Once adreamed
(powtórzenie refrenu)
Once adreamed