Christie — Put Your Money Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put Your Money Down", wykonawca: Christie.
Tekst piosenki
Sit down at the table, if you wanna play
Tell me something, mister, do you know my name?
Didn’t anybody tell ya who I am?
I guess you oughtta know that I’m a gamblin' man
I don’t care which game you choose
I don’t mind 'cos you will lose
But before we start to play
There’s one thing I wanna say
Put your money down, boy
Put your money down, boy
If you wanna play with me
You know you gotta lay your money down
Put your money down, boy
Put your money down, boy
If you wanna play with me
You know you gotta put your money down
Mister you look worried, you don’t look so well
But you might just be lucky, you can never tell
People call me poker-face and that’s my name
Put your money down, we’re playing for high stakes
I don’t care which game you choose
I don’t mind 'cos you will lose
But before we start to play
There’s one thing I wanna say
Put your money down, boy
Put your money down, boy
If you wanna play with me
You know you gotta lay your money down
Put your money down, boy
Put your money down, boy
If you wanna play with me
You know you gotta put your money down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiądź przy stole, jeśli chcesz się pobawić.
Powiedz mi coś, Panie, znasz moje imię?
Nikt Ci nie powiedział, Kim jestem?
I guess you oughtta know that I 'm a gamblin' man
I don ' t care which game you choose
I don 't mind' cos you will lose
Ale zanim zaczniemy grać
Jest jedna rzecz, którą chcę powiedzieć.
Odłóż pieniądze, chłopcze.
Odłóż pieniądze, chłopcze.
If you wanna play with me
You know you gotta lay your money down
Odłóż pieniądze, chłopcze.
Odłóż pieniądze, chłopcze.
If you wanna play with me
You know you gotta put your money down
Wyglądasz na zmartwionego, nie wyglądasz za dobrze.
Ale możesz mieć szczęście, nigdy nie wiadomo
Ludzie nazywają mnie poker-face i tak mam na imię.
Odłóż pieniądze, gramy o wysokie stawki.
I don ' t care which game you choose
I don 't mind' cos you will lose
Ale zanim zaczniemy grać
Jest jedna rzecz, którą chcę powiedzieć.
Odłóż pieniądze, chłopcze.
Odłóż pieniądze, chłopcze.
If you wanna play with me
You know you gotta lay your money down
Odłóż pieniądze, chłopcze.
Odłóż pieniądze, chłopcze.
If you wanna play with me
You know you gotta put your money down