Christina Aguilera — Genie In A Bottle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Genie In A Bottle", wykonawca: Christina Aguilera.
Tekst piosenki
oh...
I feel like I've been locked up tight
For a century of lonely nights;
Waiting for someone
To release me.
You're licking your lips and blowing kisses my way,
But that don't mean I'm gonna give it away;
Baby, baby, baby.
(Baby, baby, baby.)
Oh whoa...
My body's saying let's go.
Oh whoa...
But my heart is saying no.
If you wanna be with me, baby, there's a price you pay.
I'm a genie in a bottle, you gotta rub me the right way.
If you wanna be with me, I can make your wish come true.
You gotta make a big impression, I gotta like what you do.
I'm a genie in a bottle, baby.
Gotta rub me the right way, honey.
I'm a genie in a bottle, baby,
Come, come, come and let me out.
The music's playing and the lights' down low,
One more dance and then we're good to go;
Waiting for someone
Who needs me.
My heart is beating at the speed of light,
But that don't mean it's gotta be tonight;
Baby, baby, baby.
(Baby, baby, baby)
Oh whoa...
My body's saying let's go.
Oh whoa...
But my heart is saying no.
If you wanna be with me, baby, there's a price you pay.
I'm a genie in a bottle, you gotta rub me the right way.
If you wanna be with me, I can make your wish come true.
Come and set me free, baby, and I'll be with you.
I'm a genie in a bottle, baby.
Gotta rub me the right way, honey.
I'm a genie in a bottle, baby,
Come, come, come and let me out.
Oh whoa...
My body's saying let's go.
Oh whoa...
But my heart is saying no.
If you wanna be with me, baby, there's a price you pay.
I'm a genie in a bottle, you gotta rub me the right way.
If you wanna be with me, I can make your wish come true.
You gotta make a big impression, I gotta like what you do.
If you wanna be with me, baby, there's a price you pay.
I'm a genie in a bottle, you gotta rub me the right way.
If you wanna be with me, I can make your wish come true.
Come and set me free, baby, and I'll be with you.
I'm a genie in a bottle, baby,
Come, come, come and let me out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
oh...
I feel like I ' ve been locked up tight
For a century of lonely nights;
Waiting for someone
Żeby mnie uwolnić.
Liżesz swoje usta i dmuchasz pocałunki w moją stronę,
Ale to nie znaczy, że go oddam.;
Kochanie, kochanie, kochanie.
(Baby, baby, baby.)
Oh whoa...
Moje ciało mówi, chodźmy.
Oh whoa...
Ale moje serce mówi nie.
Jeśli chcesz być ze mną, kochanie, musisz zapłacić pewną cenę.
Jestem dżinem w butelce, musisz mnie pocierać w odpowiedni sposób.
Jeśli chcesz być ze mną, mogę spełnić Twoje życzenie.
Musisz zrobić duże wrażenie, podoba mi się to, co robisz.
Jestem dżinem w butelce.
Musisz mnie pocierać we właściwy sposób, kochanie.
I ' m a genie in a bottle, baby,
Chodź, chodź, wypuść mnie.
The music 's playing and the lights' down low,
Jeszcze jeden taniec i możemy zaczynać.;
Waiting for someone
Kto mnie potrzebuje.
Moje serce bije z prędkością światła,
Ale to nie znaczy, że to musi być dzisiaj.;
Kochanie, kochanie, kochanie.
(Baby, baby, baby)
Oh whoa...
Moje ciało mówi, chodźmy.
Oh whoa...
Ale moje serce mówi nie.
Jeśli chcesz być ze mną, kochanie, musisz zapłacić pewną cenę.
Jestem dżinem w butelce, musisz mnie pocierać w odpowiedni sposób.
Jeśli chcesz być ze mną, mogę spełnić Twoje życzenie.
Uwolnij mnie, a będę z tobą.
Jestem dżinem w butelce.
Musisz mnie pocierać we właściwy sposób, kochanie.
I ' m a genie in a bottle, baby,
Chodź, chodź, wypuść mnie.
Oh whoa...
Moje ciało mówi, chodźmy.
Oh whoa...
Ale moje serce mówi nie.
Jeśli chcesz być ze mną, kochanie, musisz zapłacić pewną cenę.
Jestem dżinem w butelce, musisz mnie pocierać w odpowiedni sposób.
Jeśli chcesz być ze mną, mogę spełnić Twoje życzenie.
Musisz zrobić duże wrażenie, podoba mi się to, co robisz.
Jeśli chcesz być ze mną, kochanie, musisz zapłacić pewną cenę.
Jestem dżinem w butelce, musisz mnie pocierać w odpowiedni sposób.
Jeśli chcesz być ze mną, mogę spełnić Twoje życzenie.
Uwolnij mnie, a będę z tobą.
I ' m a genie in a bottle, baby,
Chodź, chodź, wypuść mnie.