Christina Grimmie — Deception tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deception", wykonawca: Christina Grimmie.
Tekst piosenki
You didn’t ever care for me You didn’t ever care for me, oh You didn’t ever care for me You didn’t ever care for me, oh You didn’t ever care for me You didn’t ever care for me, yeah
You unfolded your arms
and you unclenched your fists
and I dropped all my bags
and then on that star I whished
What I would do,
what I would do to be loved by by you
And I opened the door
and I watched as you looked at me with honest confusion
and certainly unrelieved
What I would do,
what I would do to be loved by by you
You didn’t ever, oh (you didn’t ever care for me, oh)
You didn’t ever, oh (you didn’t ever care for me, oh)
You didn’t ever care
So now I’m sitting here wondering why
You didn’t ever care for me You didn’t ever care for me, oh You didn’t ever care for me You didn’t ever care for me, oh You didn’t ever care for me You didn’t ever care for me, yeah
I can’t take back the bite
This fruit was not meant for me Deception and vice
At the finest I’d ever seen
But what I would do,
what I would do to be loved by by you
And the funny thing is,
that I settled for the untruth
just because
I’m a slave to the fantasy
of being in love
And what I would do to be loved by by you
Thinking it through
now I see everything
didn’t I know it life with you’s but a dream
But what I would do,
what I would do to be loved by by you
You didn’t ever care for me You didn’t ever care for me, oh You didn’t ever care for me You didn’t ever care for me, oh Ohh
Now I’m sitting here wondering why
You didn’t ever care for me You didn’t ever care for me, oh You didn’t ever care for me You didn’t ever care for me, oh You didn’t ever care for me, care for me, oh So now I’m sitting here wondering why
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy się o mnie nie troszczyłeś, nigdy się o mnie nie troszczyłeś, nigdy się o mnie nie troszczyłeś, nigdy się o mnie nie troszczyłeś, nigdy się o mnie nie troszczyłeś, tak
Rozłożyłeś ramiona.
a Ty rozciąłeś pięści.
i upuściłem wszystkie bagaże.
and then on that star I whished
What I would do,
co bym zrobił, by być kochanym przez Ciebie
I otworzyłem drzwi
i patrzyłem, jak patrzysz na mnie ze szczerym zmieszaniem.
i na pewno niezrównoważony
What I would do,
co bym zrobił, by być kochanym przez Ciebie
You didn 't ever, oh (you didn' t ever care for me, oh)
You didn 't ever, oh (you didn' t ever care for me, oh)
You didn ' t ever care
Więc teraz siedzę tu i zastanawiam się dlaczego
Nigdy się o mnie nie troszczyłeś, nigdy się o mnie nie troszczyłeś, nigdy się o mnie nie troszczyłeś, nigdy się o mnie nie troszczyłeś, nigdy się o mnie nie troszczyłeś, tak
Nie mogę cofnąć ugryzienia.
Ten owoc nie był przeznaczony dla mnie oszustwo i występek
/ Align = "left" /
But what I would do,
co bym zrobił, by być kochanym przez Ciebie
A najśmieszniejsze jest to, że,
że zgodziłem się na nieprawdę.
tylko dlatego, że
Jestem niewolnikiem fantazji
o byciu zakochanym
I co bym zrobił, by być kochanym przez Ciebie
Thinking it through
teraz widzę wszystko
czy nie wiedziałem, że życie z tobą jest tylko snem?
But what I would do,
co bym zrobił, by być kochanym przez Ciebie
Nigdy się o mnie nie troszczyłeś. nigdy się o mnie nie troszczyłeś. nigdy się o mnie nie troszczyłeś. nigdy się o mnie nie troszczyłeś.
Teraz siedzę tu i zastanawiam się dlaczego
Nigdy się o mnie nie troszczyłeś, nigdy się o mnie nie troszczyłeś, nigdy się o mnie nie troszczyłeś, nigdy się o mnie nie troszczyłeś, nigdy się o mnie nie troszczyłeś, więc teraz siedzę tu i zastanawiam się dlaczego