Christina Milian — Oh Daddy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Daddy", wykonawca: Christina Milian.
Tekst piosenki
I used to be Daddy’s little girl
To us you meant the world
And oh, how we seemed so happy
Thought we had everything
But oh, how the seasons changed
When you broke up wiht us and made a new family
So many times I cried
Sleepless nights
Asking why did you go I still don’t know
What happened to the man I used to know?
You loved me then left me out here with no Daddy
No longer a family with Daddy
Though we struggled for a while we still made it through these trials
I don’t think back because we’re ok, Oh Daddy
Day by day it got so hard
Ma taking any job
And the car just won’t drive and nothing to get by Next thing we in a food line
These things, no you didn’t see
Cuz dad you gave up on me
I just kept following my dreams
(REPEAT CHORUS)
BRIDGE:
Now slowly I start to understand
This was just all part of a plan
Cuz withouth you we’ve been through so many things
Now to you we are thanking
And every word I say is true
I couldn’t forgive but now I do But we still can’t forget I just can’t let it happen all over again
(REPEAT CHORUS 2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I used to be Daddy ' s little girl
Dla nas znaczyłeś cały świat.
I och, jak wyglądaliśmy na szczęśliwych
Myślałem, że mamy wszystko.
Ale och, jak zmieniły się Pory roku
Kiedy zerwałeś z nami i założyłeś nową rodzinę
Tyle razy płakałam
Bezsenne noce
Pytając, dlaczego pojechałeś, nadal Nie wiem.
Co się stało z człowiekiem, którego znałam?
Kochałeś mnie, a potem zostawiłeś bez tatusia.
No longer a family with Daddy
Choć przez chwilę walczyliśmy, przetrwaliśmy te próby.
I don 't think back because we' re ok, Oh Daddy
Z dnia na dzień zrobiło się ciężko.
Ma podejmowania jakiejkolwiek pracy
A samochód po prostu nie chce jechać i nie ma co przejechać przez następną rzecz w kolejce żywności
Nie, Nie widziałeś.
Bo tato, zrezygnowałeś ze mnie.
Podążałem za marzeniami.
(POWTÓRZENIE REFRENU)
Most:
Teraz powoli zaczynam rozumieć
To wszystko było częścią planu.
Bo bez ciebie przeszliśmy przez tyle rzeczy.
Teraz wam dziękujemy.
And every word I say is true
Nie mogłem wybaczyć, ale teraz tak, ale wciąż nie możemy zapomnieć. nie mogę pozwolić, by to się powtórzyło.
(REPEAT CHORUS 2x)