Christina Rosenvinge — 36 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "36", wykonawca: Christina Rosenvinge.
Tekst piosenki
And like any other monday
Promise of discipline
At the end of the day
And like any other monday
Promise of discipline
At the end of the day
There is always something new to fix
And my windows are open
But my closet´s not clean
Every winter seems shorter
As I´m counting up to 36
See the steps in the ballroom
I still doubt in between
Always late to all the parties
I had to learn some dirty tricks
Now I´m not getting wiser
But I still fit in my jeans
Time is building me a room
That I still can´t find at 36
Who´s talking?
Who listens?
Who´s turning off?
Who´s got it?
Who missed it?
Who´s still in love?
Someday back to my hometown
Nothing else to conceal
I will shake off my boots
Say that I was never 36
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jak każdy inny poniedziałek
Obietnica dyscypliny
At the end of the day
I jak każdy inny poniedziałek
Obietnica dyscypliny
At the end of the day
Zawsze jest coś nowego do naprawienia.
A moje okna są otwarte.
Ale moje szafy nie są czyste.
Każda zima wydaje się krótsza
As Im counting up to 36
# Patrz schody w sali balowej
I still doubt in between
Zawsze spóźnia się na wszystkie przyjęcia.
Musiałem nauczyć się brudnych sztuczek.
Teraz nie jestem mądrzejszy.
Ale wciąż pasuję do moich dżinsów.
Time is building me a room
Że nadal nie mogę znaleźć w wieku 36 lat
Kto mówi?
Kto słucha?
Kto się wyłącza?
Kto to ma?
Kto to przegapił?
Kto jest nadal zakochany?
Pewnego dnia wrócę do mojego rodzinnego miasta.
Nic więcej do ukrycia
I will shake off my boots
Powiedz, że nigdy nie miałem 36 lat.