Christina Rosenvinge — Alta tensión (Acústico) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alta tensión (Acústico)", wykonawca: Christina Rosenvinge.
Tekst piosenki
Recortado en la alambrada
traje negro, un fular
tu flequillo torturado
mirada preglaciar
guardo esta fotografta
que te hice en un pinar
recostado sin querer
en un cartel de no tocar
No tocar
red de alta tensi6n
no tocar
alta tensión
Una mano está movida
parece señalar
a la que hizo esta foto
amor tentacular
incapaces de matarlo
lo dejamos reventar
a la espalda la advertencia
cuidado no tocar
No tocar
red de alta tensión
no tocar
alta tensión
Tu silencio, tu pudor,
tu huella dactilar
tu flequillo torturado
que yo he torturado aún mas
todo late en esta foto
y yo la vuelvo a acariciar
esta noche voy a verte
y no paro de temblar
No tocar
red de alta tensi6n
no tocar
alta tensi6n
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cięcie na drutach
czarny garnitur, fular
Twoje torturowane grzywki
widok przedpołudniowy
trzymam to zdjęcie.
co ci zrobiłem w sosnowym lesie?
leżąc nieumyślnie
na plakacie nie dotykać
Nie dotykać
sieci wysokiej tensi6n
nie dotykać
wysokiego napięcia
Jedna ręka porusza
wydaje się wskazywać
ten, kto zrobił to zdjęcie
uwodzicielska miłość
nie mogąc go zabić.
pozwalamy mu pęknąć.
za plecami Ostrzeżenie
uważaj, aby nie dotykać
Nie dotykać
Sieć wysokiego napięcia
nie dotykać
wysokiego napięcia
Twoje milczenie, Twoje zakłopotanie.,
Twój odcisk palca
Twoje torturowane grzywki
że torturowałem jeszcze bardziej.
wszystko bije na tym zdjęciu
i znowu ją pieszczę.
Zobaczymy się wieczorem.
i nie przestaję się trząść.
Nie dotykać
sieci wysokiej tensi6n
nie dotykać
wysoka tensi6n