Christine Anu — Dive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dive", wykonawca: Christine Anu.
Tekst piosenki
The ocean is rising
And I feel the water storming in The ocean’s awaiting
It’s waiting for me to dive rignt in It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
This water’s got colour
It changes through every shade of blue
This water’s got power
It brings with it life for me and you
It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
(spoken)
I can hear the water sound
From the old man’s shell
It’s where the sound begins
The deep sea the islands shores have a song
The power of the thunder
The call of the ocean
It’s here my hear belongs
Lay down on the coral stones
Face up to the sky
And I can hear the oceans mighty
Thunder sounds
Under the milky way
The reef is a fire dance
The waves crush the salt against my skin
Hold on to your breath now
It’s waiting for us to dive right in It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
Tłumaczenie tekstu piosenki
The ocean is rising
And I feel the water strumming in The ocean ' s waiting
/ Czeka na mnie, / by zanurzyć się w wodzie. / czeka na mnie, / by zanurzyć się w wodzie.
Czeka, aż zanurkuję, zanurkuję.
Ta woda ma kolor
Zmienia się w każdym odcieniu błękitu.
Ta woda ma moc
To przynosi ze sobą życie dla mnie i dla Ciebie
Czeka, aż zanurkuję, zanurkuję.
Czeka, aż zanurkuję, zanurkuję.
(mowa)
Słyszę dźwięk wody.
Ze skorupy starego człowieka
To tam zaczyna się dźwięk.
The deep sea the islands shores have a song
The power of the thunder
The call of the ocean
Tu jest moje serce.
"Lay down on the coral stones"
Face up to the sky
# And I can hear the oceans mighty #
Thunder sounds
Under the milky way
The reef is a fire dance
Fale zmiażdżyły sól na mojej skórze.
"Hold on to your breath now"
Czeka, aż zanurkujemy. czeka, aż ja zanurkuję.
Czeka, aż zanurkuję, zanurkuję.
Czeka, aż zanurkuję, zanurkuję.
Czeka, aż zanurkuję, zanurkuję.