Christine Dente — Echoes of Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echoes of Heaven", wykonawca: Christine Dente.
Tekst piosenki
Quiet breeze, twilight in the trees
Bare feet in the grass
Little girl laughing as she twirls
Fireflies in her hands
She says to me, «I wish this day would never end»
The stars will fall
Can’t catch them all
They’re an echo of heaven
The wind will sigh
And whisper I’m
Living in an echo of heaven
Always calling me on
City lights, journey of our lives
Paris after dark
Lovers dream, captured in this scene
A part of who we are
You turn to me, «Someday this will never end»
The stars will fall
Can’t catch them all
They’re an echo of heaven
The wind will sigh
And whisper I’m
Living in an echo of heaven
Always calling me
This needs repeating for the echo is fleeting
Find the source, find the voice of Love that leads us
The moon will rise
I see it in your eyes
It’s an echo of heaven
A song of Love
Comes from above
Singing in an echo of heaven
Always calling me on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cichy wiatr, zmierzch wśród drzew
Bose feet in the grass
Little girl laughing as she twirls
Świetliki w jej rękach
Mówi do mnie, " chciałbym, żeby ten dzień nigdy się nie skończył»
The stars will fall
"Can' t catch them all"
Są echem nieba
Wiatr wzdycha
I szepczę:
Living in an echo of heaven
Always calling me on
Światła miasta, podróż naszego życia
Paris after dark
Kochankowie śnią, uwiecznieni w tej scenie
A part of who we are
Zwracasz się do mnie: "pewnego dnia to się nigdy nie skończy"»
The stars will fall
"Can' t catch them all"
Są echem nieba
Wiatr wzdycha
I szepczę:
Living in an echo of heaven
"Always calling me"
Trzeba to powtórzyć, bo echo jest ulotne.
Znajdź źródło, znajdź głos miłości, który nas prowadzi
Księżyc wzejdzie
Widzę to w twoich oczach.
To echo nieba
A song of Love
Comes from above
Śpiew w niebiańskim echu
Always calling me on