Christine Dente — Take It From Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It From Here", wykonawca: Christine Dente.
Tekst piosenki
I’ve been driving all night long
Trying to find a simple song
To cut through the dark
Lighten up the heart of a world gone wrong
One too many reckless days
Took a toll we couldn’t pay
Now we’re so lost
We never thought we’d end up this way
But we took off down the back roads
And we tried to go alone
Took the wheel in our own hands
But we couldn’t make it home
Would You take it from here?
Cause we’ve carried on as long as we can
And You’ve made it so clear
We can’t make it on our own
Could You take it from here?
So it goes the old refrain
We know we don’t have what it takes
And it cuts to the heart
Lightens up the dark of the world we’ve made
No more trying to water
Seeds You haven’t sown
No more trying to buy the time
We could never own
So would You take it from here?
Cause we’ve carried on as long as we can
And You’ve made it so clear
We can’t make it on our own
Could You take it from here?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechałem całą noc.
Trying to find a simple song
To cut through the dark
/ Align = "left" /
One too many reckless days
Zebraliśmy żniwo, którego nie mogliśmy zapłacić.
Teraz się zgubiliśmy.
Nigdy nie myśleliśmy, że tak skończymy.
Ale pojechaliśmy bocznymi drogami.
I próbowaliśmy iść sami.
Wzięliśmy kierownicę w swoje ręce.
Ale nie mogliśmy wrócić do domu.
Zajmiesz się tym?
Bo ciągniemy tak długo, jak tylko możemy.
A Ty wyraziłeś się jasno.
We can ' t make it on our own
Możesz się tym zająć?
"So it goes the old refren"
We know we don ' t have what it takes
I to przecina serce
Rozjaśnia ciemność świata, który stworzyliśmy
No more trying to water
Nasiona, których nie zasiałeś
No more trying to buy the time
We could never own
Zajmiesz się tym?
Bo ciągniemy tak długo, jak tylko możemy.
A Ty wyraziłeś się jasno.
We can ' t make it on our own
Możesz się tym zająć?