Christine Fellows — Saturday Night On The Utopia Parkway tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday Night On The Utopia Parkway", wykonawca: Christine Fellows.

Tekst piosenki

Night. There’s a lantern in your window
If we could come in closer we would see you in your housecoat
What a sight
Grains of sawdust mist the air
Like your kitchen is a movie set and you’re the heroine in there
In your place
A renaissance collage
Next to the plastic lobsters
A reverent homage
Then you might
Write another bashful letter
To a Russian ballerina
All the way in New York City
It’s Saturday Night
On Utopia Parkway
I pray that you might
Think of something you’ll love to love
Tonight
My dear Mary Baker Eddy
I pray for Brother Robert
And those boots of lead again
Despite all I know I can’t contain
I’ll gather all the parts I need and hope that we remain
Whitewash over me until
Pure Varathane runs through my veins
And I’ll at last be still
Right when the arrow leaves the bow
It erases all uncertainty and love I’ll never know
It’s Saturday Night
On Utopia Parkway
I pray that I might
Make you something you’ll love to love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobranoc. W Twoim oknie jest latarnia.
Gdybyśmy mogli podejść bliżej, zobaczylibyśmy cię w Twoim szlafroku.
Co za Widok.
Ziarna trocin mgły powietrza
Twoja kuchnia to plan filmowy, a Ty jesteś bohaterką.
In your place
Renesansowy kolaż
Obok plastikowych homarów
A reverent homage
Then you might
Napisz kolejny wstydliwy list
Dla rosyjskiej baleriny
All the way in New York City
Jest sobotnia noc.
Na Utopia Parkway
I pray that you might
Pomyśl o czymś, co pokochasz.
Tonight
Moja droga Mary Baker Eddy
Modlę się za brata Roberta.
And those boots of lead again
Mimo wszystko, co wiem, nie mogę tego opanować.
Zbiorę wszystkie części, których potrzebuję i mam nadzieję, że pozostaniemy
/ Align = "left" /
Pure Varathane płynie w moich żyłach
And I ' ll at last be still
Right when the arrow leaves the bow
To wymazuje całą niepewność i miłość nigdy się nie dowiem
Jest sobotnia noc.
Na Utopia Parkway
I pray that I might
Make you something you ' ll love to love