Christmas Carols — Joy to the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joy to the World", wykonawca: Christmas Carols.
Tekst piosenki
Joy to the world! The Lord is come:
let earth receive her King!
Let every heart prepare him room,
and heaven and nature sing.
Joy to the earth! the Saviour reigns:
let men their songs employ,
while fields and floods, rocks, hills and plains
repeat the sounding joy.
No more let sins and sorrows grow,
nor thorns infest the ground:
he comes to make his blessings flow
far as the curse is found.
He rules the earth with truth and grace,
and makes the nations prove
the glories of his righteousnes
and wonders of his love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Joy to the world! Pan przyszedł:
niech ziemia przyjmie swojego króla!
Niech każde serce przygotuje mu pokój.,
niebo i natura śpiewają.
Radość ziemi! the Saviour reigns:
niech mężczyźni ich piosenki zatrudniają,
podczas gdy pola i powodzie, skały, wzgórza i równiny
powtórz dźwięk radości.
No more let sins and sorrows grow,
NOR thorns infest the ground:
przychodzi, by Jego błogosławieństwa płynęły
o ile Klątwa zostanie znaleziona.
On rządzi ziemią z prawdą i łaską,
i sprawia, że narody udowadniają
chwała jego prawości
i cuda jego miłości.