Christofer Drew — Mister Funny Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mister Funny Man", wykonawca: Christofer Drew.
Tekst piosenki
Hello Mister Funny Man I’ve heard all your jokes.
But the joke’s on you if you don’t know your jokes are getting old 'round here.
the moment you begin to try is when the humour dries up and dies.
I ain’t laughing this time.
It’s a crystal clear circumstance that everyone’s aware of.
It’s hard to give out chances when the probability’s against us.
The moment you begin to try is when your prospects wither up and die,
yeah you ain’t laughing this time.
Hello Mister Funny Man, you’ve hidden who you are my friend.
Your medicated remedy, the cure for your complexities.
There’s no need to be a phony man, cause then you’ll just be a funny man.
It’s time to become a bigger man, and honestly man your jokes just ain’t that
funny.
You convey your finest faces and you manage to be cool.
But when you too cool for school now and then you forget the rules.
And the moment you begin to try is when sophisticated minds go dry.
I ain’t laughing this time.
You trick your alter ego to detest the things you love.
Because it’s apart of the punchline in the plot that you’ve undone.
But the moment you begin to try is when your scheme will fall apart unjustified.
Yeah, you ain’t laughing this time.
Hello Mister Funny Man, you’ve hidden who you are my friend.
Your medicated remedy, the cure for your complexities.
There’s no need to be a phony man, cause then you’ll just be a funny man.
It’s time to become a bigger man, and honestly man your jokes just ain’t that
funny.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam, panie zabawny człowieku, słyszałem wszystkie Twoje dowcipy.
Ale żart jest z Ciebie, jeśli nie wiesz, że twoje żarty się tu starzeją.
zaczynasz próbować, kiedy humor wysycha i umiera.
Tym razem się nie śmieję.
To krystalicznie czysta okoliczność, o której wszyscy są świadomi.
Trudno jest dawać szanse, gdy prawdopodobieństwo jest przeciw nam.
Zaczynasz próbować, gdy twoje perspektywy usychają i umierają.,
tym razem się nie śmiejesz.
Witam panie zabawny człowieku, Ukryłeś kim jesteś moim przyjacielem.
Twoje lekarstwo, lekarstwo na Twoją złożoność.
Nie musisz być fałszywym człowiekiem, bo wtedy będziesz tylko zabawnym człowiekiem.
Nadszedł czas, by stać się większym mężczyzną, i szczerze mówiąc, twoje żarty nie są takie
Zabawne.
Przekazujesz swoje najwspanialsze twarze i udaje ci się być spoko.
Ale kiedy jesteś za fajny do szkoły, zapominasz o zasadach.
A moment, w którym zaczynasz próbować, to kiedy wyschną wyrafinowane umysły.
Tym razem się nie śmieję.
Oszukujesz swoje alter ego, by nienawidzić rzeczy, które kochasz.
Bo to poza puentą w fabule, którą odkręciłeś.
Ale w momencie, gdy zaczniesz próbować, twój plan rozpadnie się bezpodstawnie.
Tym razem się nie śmiejesz.
Witam panie zabawny człowieku, Ukryłeś kim jesteś moim przyjacielem.
Twoje lekarstwo, lekarstwo na Twoją złożoność.
Nie musisz być fałszywym człowiekiem, bo wtedy będziesz tylko zabawnym człowiekiem.
Nadszedł czas, by stać się większym mężczyzną, i szczerze mówiąc, twoje żarty nie są takie
Zabawne.