Christophe Mali — Le Premier Amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Premier Amour", wykonawca: Christophe Mali.
Tekst piosenki
Le premier amour est toujours le dernier
Ah le viel adage au parfum démodé
She’s so lovely
Sur la pointe des pieds
J’ai longtemps hésité
Le premier amour est toujours le dernier
La première gorgée si dure à ravaler
Passent les semaines
S’envolent les années
Je vous ai regrettée
Impossible à effacer
Difficile à oublier
Le premier amour est toujours le dernier
Vierge de passion épris de liberté
Au bord du chemin
Après des années
Je me suis arrêtée
Le premier amour est toujours le dernier
Trop vive blessure qu’on a laissé passer
Vous revient au galop
Je suis le cavalier
Je suis venu vous chercher
Impossible de refuser
Difficile à éviter
Le premier amour est toujours le dernier
Ma mie ma forêt mon elixir saré
La vie fait son oeuvre
Ranime les regrets
Vous m’avez tant manquée
Le premier amour est toujours le dernier
Fidèle sauvage à mon âme est liée
La peur du vide
Fait tout recommencer
Je suis venu vous chercher
Impossible de refuser
Difficile à éviter
Le premier amour est toujours le dernier
Ah le vieil adage au parfum démodé
She’s so lovely
Sur la pointe des pieds
Je suis venu vous chercher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsza miłość jest zawsze ostatnia
Ach, stare powiedzenie o staroświeckim zapachu
Jest taka piękna.
Na palcach
Długo się wahałem.
Pierwsza miłość jest zawsze ostatnia
Pierwszy łyk jest tak trudny do zerwania
Mijają tygodnie
Lata
Tęskniłem.
Nie można usunąć
Trudno zapomnieć
Pierwsza miłość jest zawsze ostatnia
Kochająca wolność namiętna Panna
Na poboczu
Po latach
Zatrzymałam się.
Pierwsza miłość jest zawsze ostatnia
Zbyt jasna rana, którą przegapiliśmy
Wracasz do galopu
Jestem jeźdźcem.
Przyszedłem po ciebie.
Nie można odmówić
Trudne do uniknięcia
Pierwsza miłość jest zawsze ostatnia
Moja mała mój Las mój eliksir Sarah
Życie robi swoje
Ożywia żal
Tak bardzo za tobą tęskniłam.
Pierwsza miłość jest zawsze ostatnia
Wierny dzikus do mojej duszy przywiązany
Strach przed pustką
Sprawia, że wszystko zaczyna się od nowa
Przyszedłem po ciebie.
Nie można odmówić
Trudne do uniknięcia
Pierwsza miłość jest zawsze ostatnia
Ach stare powiedzenie o staroświeckim zapachu
Jest taka piękna.
Na palcach
Przyszedłem po ciebie.