Christopher Cross — Just One Look tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just One Look", wykonawca: Christopher Cross.
Tekst piosenki
On the outback, a fool for the wind
Forgot to count my blessings again
The road looks lonely, I could use a friend
Looking for somebody to forgive my sins
And just one look in your eyes
Before I go so I’ll know
Somebody loves me All the wise men, all the years
Looking for the answer in a roomful of mirrors
A dark companion, the one called fear
Take the holy water wash away the tears
One hope I will find
The harmony of heart and mind
So I will know
The way to give as I live
And I know there will be A certain amount of uncertainty
But I must know
That you are there to hear my prayers
One wish there will be In this place a time for me When I will know
Before I go Somebody loves me Just one look in your eyes
Before I go so I’ll know
Somebody loves me All the wise men, all the years
Looking for the answer in a roomful of mirrors
A dark companion, the one called fear
Take the holy water wash away the tears
One hope I will find
The harmony of heart and mind
So I will know
Tłumaczenie tekstu piosenki
On the outback, a fool for the wind
Znów zapomniałem policzyć moje błogosławieństwo.
Droga wygląda samotnie, przydałby mi się przyjaciel.
Szukam kogoś, kto odpuści mi grzechy.
And just one look in your eyes
Zanim pójdę, będę wiedział.
"Somebody loves me All the wise men, all the years"
Szukając odpowiedzi w pokoju pełnym luster
Mroczny towarzysz, ten zwany strachem
Weź święconą wodę, zmyj łzy.
One hope I will find
Harmonia serca i umysłu
So I will know
The way to give as I live
I Wiem, że będzie pewna niepewność
Ale muszę wiedzieć
Że jesteś tam, by wysłuchać moich modlitw
Jedno życzenie będzie w tym miejscu czas dla mnie, kiedy będę wiedział
Zanim odejdę, ktoś mnie kocha. tylko jedno spojrzenie w twoje oczy.
Zanim pójdę, będę wiedział.
"Somebody loves me All the wise men, all the years"
Szukając odpowiedzi w pokoju pełnym luster
Mroczny towarzysz, ten zwany strachem
Weź święconą wodę, zmyj łzy.
One hope I will find
Harmonia serca i umysłu
So I will know