Christopher Jak — Me and Myself tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me and Myself", wykonawca: Christopher Jak.

Tekst piosenki

You should know me better by now
The pain comes and it stays while you’re around
There’s no comfort in your pity
No, your tears, they don’t impress me
I’m beyond the reach of promises and vows
Don’t say a word
It’s not like you think
It’s not like heard
It’s so much worse now than that
So much harder now than that
So much worse now than that
So much harder now
Just let me go
So you don’t like what you see
What’s with this new version of me
Are you kidding?
Are you stupid?
Do I have to explain
In the simplest of terms
This is us, without we
Don’t say a word
It’s not like you think
It’s not like heard
It’s so much worse now than that
So much harder now than that
So much worse now than that
So much harder now
Oh it’s perfect here without you
Just me and myself
It’s not like you think
It’s not like you heard
It’s not like they told you now
Don’t say a word
I can’t make you better
You can’t read my mind
I can’t make it stop
You can’t stop me from trying
It’s so much worse now than that
So much harder now than that
So much worse now than that
So much harder now than that
So much worse now than that
So much harder now
Just let me go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powinieneś mnie już lepiej poznać.
Ból przychodzi i zostaje, gdy jesteś w pobliżu.
Nie ma pocieszenia w Twoim współczuciu
Nie, twoje łzy nie robią na mnie wrażenia.
Jestem poza zasięgiem obietnic i przysięg
Don ' t say a word
To nie tak, jak myślisz.
To nie tak, że słyszałem.
Teraz jest o wiele gorzej.
"So much harder now than that"
Teraz jest o wiele gorzej.
"So much harder now"
Pozwól mi odejść.
Więc nie podoba Ci się to, co widzisz.
O co chodzi z tą nową wersją mnie?
Żartujesz?
Zgłupiałeś?
Czy muszę wyjaśniać
Najprościej mówiąc
To my, bez nas
Don ' t say a word
To nie tak, jak myślisz.
To nie tak, że słyszałem.
Teraz jest o wiele gorzej.
"So much harder now than that"
Teraz jest o wiele gorzej.
"So much harder now"
Tu jest idealnie bez ciebie.
Tylko ja i ja
To nie tak, jak myślisz.
To nie tak, jak słyszałeś.
To nie tak, jak ci teraz powiedzieli.
Don ' t say a word
I can ' t make you better
You can ' t read my mind
I can ' t make it stop
You can ' t stop me from trying
Teraz jest o wiele gorzej.
"So much harder now than that"
Teraz jest o wiele gorzej.
"So much harder now than that"
Teraz jest o wiele gorzej.
"So much harder now"
Pozwól mi odejść.