Christopher Owens — Another Loser Fuck Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Loser Fuck Up", wykonawca: Christopher Owens.

Tekst piosenki

Sometimes a song is like a silver spoon:
What’s the point unless it’s in your mouth?
And I don’t need anyone to tell me I think I’m big enough to figure it out
I’m a big mistake
I’m another loser fuck-up
I’m an accident
That’s why I’m free to do what I want
Sometimes a song is like a photograph:
Everybody wants to figure it out
But you and I will see a different picture
And I don’t need to tell you what it’s about
Or why the world is broken
Why nobody cares for no one
Why we’re killing each other
And everybody’s looking for love
Don’t be afraid to live
Don’t be afraid to die
Don’t be afraid to fail
Don’t be afraid to try
Or say, «I want you»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami piosenka jest jak Srebrna łyżka:
Jaki to ma sens, chyba że masz to w ustach?
I nikt nie musi mi mówić, że jestem na tyle duży, by to rozgryźć.
Jestem wielkim błędem.
I ' m another loser fuck-up
Jestem przypadkiem.
Dlatego mogę robić, co chcę.
Czasami piosenka jest jak fotografia:
Everybody wants to figure it out
Ale ty i ja zobaczymy inny obraz.
I nie muszę Ci mówić, o co chodzi.
Albo dlaczego świat jest zepsuty
Dlaczego nikt nie dba o nikogo
Dlaczego się zabijamy?
# And everybody ' s looking for love #
Nie bój się żyć
Nie bój się umrzeć
"Don' t be afraid to fail"
Nie bój się spróbować.
Albo powiedzieć:»