Chrystian & Ralf — A morte do carreiro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A morte do carreiro", wykonawca: Chrystian & Ralf.
Tekst piosenki
Isso foi no mês de outubro
Regulava o meio-dia
O sol parecia brasa
Queimava que atá feria
Foi um dia muito triste
Só cigarras que se ouvia
O triste cantar dos pássaros
Naquela mata sombria
Numa campina deserta
Uma casinha existia
Na frente uma paiada
Onde a boiada remoia
Na estrada vinha um carro
Com seus cocão que gemia
Meu coração palpitava
De tristeza ou de alegria
Lá no alto do cerrado
A sua hora chegou
O carro tava pesado
E uma tora escapou
Foi por cima do carreiro
E no barranco imprensou
Depois de uma meia-hora
Que os companheiro tirou
Quando puseram no carro
Já não podia falar
Somente ele dizia
Tenho pressa de chegar
E os companheiro gritava
Numa toada sem parar
Já avistaram a taperinha
E as crianças no quintal
Os galos cantaram tristes, ai, ai, ai, ai
No retiro aonde eu moro, ai, ai, ai, ai
Já levaram ele pra cama
Não tinha mais salvação
Abraçava seus filhinhos
Fazendo reclamação
Só sinto estes inocentes
Ficarem sem proteção
Fechou os olhos e despediu
Desse mundo de ilusão
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było w październiku
Regulava południe
Słońce wydawało się węglem
Spalone, że nawet w samym feria
To był bardzo smutny dzień
Tylko cykady, które jeśli i słuchał
Smutny śpiew ptaków
Ten zabija ponury
Na równinie, na pustyni
Domek istniał
Na mapie paiada
Gdzie boiada remoia
Na drodze winnicy samochód
Z ich cocão że jęknął
Moje serce palpitava
Smutek lub radość
Na wysokości:
Nadszedł twój czas
Samochód Tawa ciężki
Tora uciekł.
Było nad carreiro
I do dołu imprensou
Po pół godziny
Co Satelita zrobił
Kiedy wsadzili go do samochodu
Nie mogłem już mówić
Tylko on mówił
Musimy się spieszyć, aby się tam dostać
I Sputnik krzyczał
W teraz bez zatrzymania
Już podziwiałem na taperinha
I dzieci na podwórku
Koguty śpiewały smutne, Biada, Biada, Biada, biada
W odosobnieniu, gdzie mieszkam, Biada, Biada, Biada, biada
Już go przyprowadzili.
Nie było więcej zbawienia
Obejmował swoje dzieci
Dokonywanie skarg
Tylko czuję te niewinne
Pozostaną bez ochrony
Zamknął oczy i puścił
Ten świat jest iluzją