Chrystian & Ralf — Coisa de atriz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coisa de atriz", wykonawca: Chrystian & Ralf.
Tekst piosenki
Se é verdade é duro de entender
Que você mentia
Fingindo prazer onde não havia
Não posso dizer se é ou não
Coisa de atriz
Pura encenação fingindo ser feliz
O fato é que eu te amei de corpo alma e coração
Peguei a minha vida e deixei em suas mãos
Não quis saber se era só um caso de momento
Ou era pra valer
Quem pode entender o coração de uma mulher
Que ama se entrega e vai embora quando quer
Você me fez sonhar, me fez te amar
Mas não me ensinou a te esquecer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli to prawda, trudno to zrozumieć
Kłamał.
Udając przyjemność, gdzie nie było
Nie mogę powiedzieć, czy to jest, czy nie
Rzecz jako aktorka
Czysto inscenizacja udając, że szczęśliwy
Chodzi o to, że cię kochałem, ciała, duszy i serca
Wziąłem moje życie i zostawiłem w twoich rękach
Nie chciałbym wiedzieć, czy to było tylko w jednym przypadku chwili
Albo powinno być.
Kto może zrozumieć serce kobiety
Który kocha, daje i odchodzi, kiedy chce
Sprawiłeś, że marzyłem, sprawił, że cię kocham
Ale nie nauczył mnie, jak zapomnieć o Tobie.